Translation for "face mask" to spanish

Face mask

• mascara facial
• mascarilla

Translation examples

mascara facial

In addition, the State party should discontinue harsh and cruel measures of disciplinary confinement, in particular, the use of manacles, chains, and face masks, and the "stacking" of 30-day periods of isolation.
Además, el Estado Parte debería dejar de adoptar medidas severas y crueles de reclusión disciplinaria, en particular el empleo de grillos, cadenas y máscaras faciales y la "acumulación" de períodos de 30 días en régimen de aislamiento.

Moreover, the Committee regrets the continued practice of certain forms of disciplinary punishment, in particular the use of manacles, chains and face masks, and the continuation of disciplinary punishment through the "stacking" of 30-day periods of isolation without any apparent time limit.
Además, lamenta que se sigan aplicando ciertas formas de sanción disciplinaria, en particular el empleo de esposas, cadenas y máscaras faciales y la continuación de la sanción disciplinaria mediante la acumulación de períodos de 30 días en régimen de aislamiento sin un plazo máximo aparente.

Please provide information on whether there have been any instances of use of disciplinary confinement, including manacles, chains and face masks, or any resort to "stacking" 30-day periods of isolation.
Rogamos comuniquen si ha habido casos de utilización de medidas disciplinarias severas, como grilletes, cadenas y máscaras faciales, así como de "acumulación" de períodos de 30 días de aislamiento.

19. In Paragraph 13 of the Concluding Observations, the Human Rights Committee expressed concern about, and urged the discontinuance of, the use of such restraining devices as manacles, chains, and face masks as well as the "stacking" of 30-day periods of isolation without any apparent time limit.
19. En el párrafo 13 de las observaciones finales, el Comité de Derechos Humanos expresó su preocupación, e instó a que se pusiera fin a su aplicación, por determinadas formas de sanción, como el empleo de grillos, cadenas y máscaras faciales, así como por la "acumulación" de períodos de 30 días en régimen de aislamiento sin un plazo máximo aparente.

In addition, the Act excludes chains from the scope of protective devices and changes 'face masks' to 'head protection devices.'
Además, la ley excluye el uso de cadenas entre los dispositivos de protección y sustituye las "máscaras faciales" por dispositivos para proteger la cabeza.

22 sets crowd control protective gear (face mask, shield)
22 juegos de equipo protector de control de multitudes (máscara facial y escudo)

Okay, here's the new face mask.
Esta es la máscara facial limpia.

...his face mask.
...su máscara facial.

I love face masks!
¡Me encantan las máscaras faciales!

Do you know of a face mask for spots?
¿Sabes de alguna máscara facial para granos?

Mint antioxidant edible face mask.
Máscara facial antioxidante de menta comestible.

It's a face mask. It's lavender and honey. You want some?
Es una máscara facial de lavanda y miel. ¿ Quiere?

A face mask. For spots.
Màscara facial, para los granos.

Foam face mask, Gel person.
Espuma, máscaras faciales, crema para la cara.

Some of them wore the plastic face-masks popular at the time.
Algunos de ellos usaban las máscaras faciales plásticas de moda en ese entonces.

his face mask was unflooded, so there was still hope for him.
Su máscara facial estaba intacta, por lo que aún había esperanzas de que estuviese vivo.

His smooth face mask shifted, flowed, until the shaping film displayed an amused expression.
La máscara facial de Erasmo pasó por varias fases, hasta adoptar una expresión divertida.

Moon’s words came to him muffled by her protective face mask, and her upraised hand.
– Las palabras de Luna llegaron hasta él ahogadas por su protectora máscara facial y su mano alzada.

The journey was accomplished in silence, each person’s thoughts wrapping around him or her as closely as their face masks.
El viaje discurría en silencio; todos iban envueltos en sus pensamientos, tan estrechamente como en sus máscaras faciales.

He could stop it, he realized, by throwing away his face mask and the irritating little speaker it contained.
Advirtió que podía acallarla quitándose la máscara facial y aquel irritante auricular que contenía.

“But John and I don’t like each other like that,” I said, teeth clenched to keep my face mask from shifting. “You will,”
—Pero John y yo no nos gustamos —repliqué, con los dientes apretados para evitar que la máscara facial se moviera. —Os gustaréis.

Now and then we'd see one, complete with face mask and coveralls, coming in to pick up the blood samples or hand out orders. They didn't linger.
De vez en cuando veíamos a uno de ellos, con su mono y su máscara facial, que venía a recoger las muestras de sangre o a dar algunas órdenes.

Some of them were so cautious that they wore rubber face masks the whole trip—yes, even under their diving masks.
Algunos llevaban sus precauciones al extremo de utilizar durante toda la travesía máscaras faciales de goma... incluso debajo de las máscaras dé bucear...

mascarilla

Removes her face mask.
Se quita la mascarilla.

“Shouldn’t you be wearing a face mask?”
—¿No tendría que llevar mascarilla?

The use of face masks became widespread.
Las mascarillas se multiplicaron.

I recognized you from your face mask.
te he reconocido por la mascarilla.

I asked, peeling off my face mask.
—le pregunté quitándome la mascarilla.

His voice was muffled behind the plastic face mask.
—La mascarilla de plástico amortiguaba su voz—.

‘Put this on.’ She hands him a face mask. ‘For the asbestos.’
Le tiende una mascarilla—. Ponte esto. Por el amianto.

“Then you’ll need a face mask and gloves, as well.”
—Entonces deberá ponerse mascarilla y guantes.

3.) Muscle Aches. Avoid contracting it. Wear your NHS regulation face mask at all times." "Face mask?" Dunworthy asked.
3) Dolores musculares. Evite contraerla. Lleve su mascarilla reglamentada en todo momento.» – ¿Mascarillas? -preguntó Dunworthy.