Translation for "eyot" to spanish

Eyot

• islote

Translation examples

islote

‘The others do await thy coming on the eyot,’ the hind advised him.
—Los demás aguardan la llegada vuesa en el islote —le informó la cierva.

And they saw that in the midst of the eyot a mound was piled, ringed with stones, and set about with many spears.
Y vieron un túmulo en el centro del islote, rodeado de piedras y de lanzas enhiestas.

There were two islands or “eyots” in the lower part of its course, before it reached the larger river, testifying to a width of approximately 40 feet.
En esa parte baja de su curso, se alzaban dos islas o «islotes» de unos doce metros de anchura aproximadamente.

There were three lines of flat stepping-stones across the stream, and between them fords for horses, that went from either brink to a bare eyot in the midst.
Tres hileras de piedras planas y escalonadas atravesaban la corriente y entre ellas corrían los vados para los caballos, que desde ambas riberas llegaban a un islote desnudo en el centro del río.

of how he was one time wrecked upon far western islands and there upon a lonely eyot found an ancient mariner who dwelt for ever solitary in a cabin on the shore, that he had fashioned of the timbers of his boat.
de cómo zozobró una vez en las costas de las lejanas islas del Oeste, donde, en un islote solitario, encontró a un viejo marino que vivía en constante soledad junto a la costa, en una cabaña que había construido con la madera de su barca.

A pristine white beach stretched down to a sapphire sea all under a rainbow-colored sky, and a small green eyot surmounted by a gleaming alabaster temple rose from that incredibly blue sea about a half-mile from the beach.
Una playa de un blanco prístino se extendía hasta un mar de zafiro, todo ello bajo un cielo de colores irisados, y un pequeño islote sobre el que se alzaba un reluciente templo de alabastro flotaba sobre aquel mar de increíble azul a unas cien varas de la playa.