Translation examples
Eye on the eyepiece, please, Mr. Perry.
Ojo en el ocular, por favor señor Perry.
Aim for the eyepiece!
Objetivo para el ocular!
The meade,with the plossl eyepiece.
El Meade, con el ocular Plossl.
- The alidade... eyepiece that affixes to the center... it's missing.
- La alidada... ocular que los fija al centro... no está.
Take a look at the eyepiece.
Echa un vistazo a la pieza ocular.
Aim for the dome, the head, the eyepiece.
Apunten a la cúpula, la cabeza, la pieza ocular.
Aim for the eyepiece on the dome.
Apunten al ocular. El apéndice de la parte superior.
After a while, you'll see only through the eye of the eyepiece.
Al cabo de un rato, sólo verá por el ojo del ocular.
By the way, when I did take your eyepiece out of the desk drawer
A propósito, cuando he cogido un ocular de su cajón ...
Looks like some sort of eyepiece.
Parece como algún tipo de ocular.
Look into the eyepiece.
Mira por el ocular.
I yank off the eyepiece.
me arranco el ocular.
Sharpe stooped to the eyepiece.
Sharpe se acercó al ocular.
Reuben adjusted the eyepiece.
Reuben ajustó el ocular.
At one end was an eyepiece. A telescope?
En un extremo tenía un ocular. ¿Un telescopio?
He yielded the eyepiece to the captain.
Cedió el ocular al capitán.
It was the eyepiece to her microscope. “Oh!”
Era el ocular del microscopio. —¡Oh!
I fiddle with the eyepiece, stalling.
Jugueteo con el ocular, atascado.
Her eyepiece keeps slipping.
El ocular se le resbala continuamente.