Translation for "eye-bolts" to spanish

Eye-bolts

noun

• cáncamo

Translation examples

cáncamo noun

Then he tugged her wrists over to the eye bolt, fastened Reece’s white zip ties to it with a much more serious-looking zip tie, this one in that official Homes blue, unclipped the leash, and they both just turned and walked out, leaving the lights on and closing the door behind them.
Luego tiró de la correa y fijó las bridas blancas de la muñeca de Flynne al cáncamo con otra brida de un aspecto mucho más serio, del color azul oficial de Interior, y le quitó la correa. Los dos hombres se dieron la vuelta y se fueron, dejando las luces encendidas y cerrando la puerta tras ellos.

The exactness of the coiled muzzle-lashing, made fast to the eye-bolt above the port-lid, the seizing of the mid-breeching to the pommelion, the neat arrangement of the sponge, handspike, powderhorn, priming-wire, bed, quoin, train-tackle, shot and all the rest told a knowing eye a great deal about the gun-crew and even more about the midshipman of the sub-division.
La exactitud de la trinca adujada del cañón, aferrada al cáncamo sobre la portilla, la vuelta del braguero en el cascabel, la ubicación impecable de sacatrapos, lanada, cuerno de pólvora, atacador, tornillo hueco, rascador, cuña de puntería, palanquines y el resto, detalles estos que revelaban a quien conociera el negocio el celo de la brigada que servía el cañón, e incluso más acerca del guardiamarina que estaba al mando de la subdivisión.