Translation for "extremely cold" to spanish

Extremely cold

• extremadamente frío
• extremadamente frio

Translation examples

extremadamente frío

Another witness recounted being detained in an undignified manner, placed in an underground cell that was full of insects, exposed to an extremely cold air conditioner, interrogated for eight hours without sleep and subjected to beatings.
Otra testigo relató que había estado detenida de manera indigna, en una celda subterránea plagada de insectos, expuesta a aire extremadamente frío de un aparato de acondicionamiento de aire, donde había sido interrogada durante ocho horas sin poder dormir y golpeada.

As some might be aware, heavy snowstorms and the extremely cold winter of 1999-2000 in Mongolia caused the loss of nearly 3 million heads of livestock, or about 10 per cent of the nation's entire livestock population.
Como sabrán algunos, en Mongolia las fuertes tormentas de nieve y el invierno extremadamente frío de 1999-2000 causaron la pérdida de casi 3 millones de cabezas de ganado, o sea aproximadamente el 10% de la totalidad del ganado nacional.

It's extremely cold, extremely dry, extremely windy, extremely inhospitable to life.
Es extremadamente frío, extremadamente seco, extremadamente ventoso, extremadamente inhóspito para la vida.

- It's as simple as keeping the womb extremely warm For two days after sex And then extremely cold for five months.
Es tan simple como mantener el útero extremadamente caliente durante dos días después del sexo, y después extremadamente frío durante cinco meses.

It's only good when it's served extremely cold, which this establishment appreciates.
Sólo es bueno cuando se sirve extremadamente frío, lo que este establecimiento agradece.

Can you tell me if the attractive brown-eyed, slightly egg-headed brunette with an extremely cold heart is still here?
Puedes decirme Si la actractiva de ojos marrones, morena con la cabeza ligeramente en forma de huevo con un corazón extremadamente frío sigue ahí?

Pluto is poisonous and extremely cold.
Plutón es tóxico y extremadamente frío.

I could feel the wind in my fingers, it was extremely cold, that's how I realized they were extremely fast.
Podía sentir el viento en mis dedos, era extremadamente frío así es como me di cuenta que era muy rápido.

It was extremely cold and smelt metallic.
Era extremadamente frío y olía a metálico.

An extremely cold and dangerous schoolyard, and to a boy twice his size.
En un patio extremadamente frío y peligroso y a un niño que le doblaba el tamaño.

The winter turned extremely cold and dry and the ponds of New Rochelle became ideal for skating.
El invierno se volvió extremadamente frío y seco y los estanques de New Rochelle se convirtieron en lugares ideales para patinar.

I supposed that it was induced by the extremely cold weather they endured during part of each year, though I could not see that a growth of hair in those places was any useful protection against the cold.
Supuse que eso se debía al tiempo extremadamente frío que tenían que soportar durante parte del año, ya que no había visto ese vello en los lugares en donde esa protección contra el frío no era necesaria.

So it came about that that evening Mrs Bantry looked round her dinner table (shivering a little as she did so, because the dining-room, like most English dining-rooms, was extremely cold) and fixed her gaze on the very upright old lady sitting on her husband’s right.
De modo que aquella noche, cuando Mrs. Bantry miró a sus comensales (estremeciéndose un tanto, ya que su comedor, como la mayoría de los comedores ingleses, era extremadamente frío), sus ojos se fijaron en la anciana sentada muy erguida a la derecha de su esposo.

The climate of Europe and the great sweep of plains to Lake Baikal was moist and extremely cold during the Aurignacian, when the vast icefields of the fourth glaciation (Würm), though in recession, still held a line at about the latitude of Oslo (60 degrees north).
El clima de Europa y de las grandes extensiones de llanuras hasta el lago Baikal era húmedo y extremadamente frío durante el auriñaciense, cuando los grandes campos de hielo de la cuarta glaciación (Würm), aunque en recesión, aún mantenían una línea cerca de la latitud de Oslo (60 grados norte).