Translation for "expressed by" to spanish

Expressed by

• expresado por
• expresada por

Translation examples

expresado por

The determination expressed in that Charter
La voluntad expresada en la Carta de

Concerns expressed included:
Inquietudes expresadas:

SOx expressed as SO2
SOx expresados como SO2

Expressed in GBP Pound.
Expresado en libras esterlinas.

(expressed in percentages)
(Expresada en porcentajes)

* Expressed in percentage points.
* Expresado en puntos de porcentaje.

The views expressed are divergent.
Las opiniones expresadas son divergentes.

Data expressed as a percentage
Datos expresados en porcentaje

a Expressed as NO2 equivalents
a/ Expresado como equivalentes de NO2.

For Estimates from the Party expressed as N2O read Estimates from the Party expressed as NO2
En lugar de Estimaciones de la Parte expresadas en N2O debe decir Estimaciones de la Parte expresadas en NO2.

I have heard these fears expressed by others,
He oído esos temores expresados por otros,

Views expressed by foreign nationals do not contravene the rule.
Las opiniones expresadas por extranjeros no contravienen la regla.

But the essence of their conversations was expressed by Tarkovsky.
La esencia de sus conversaciones fue expresada por Tarkovski.

Is best expressed by those closest To the one we have lost.
Es aun mejor expresado, por esos más cercanos a los que hemos perdido.

I appreciate the sympathy expressed by Alderman Ross.
Aprecio la simpatía expresada por el Concejal Ross.

THE CHARM OF WOMEN'S LINGERIE AS EXPRESSED BY EMOTION
EL ENCANTO DE LA LENCERÍA FEMENINA EXPRESADO POR EMOCIÓN

Human feelings, expressed by a human.
Sentimientos humanos, expresados por un humano

I take it you agree with these rather violent views expressed by Mr. Murdock?
Supongo que concuerda con esta visión violenta expresada por el Sr. Murdock.

First expressed by the 11th century poet Solom ben Judah.
Primero expresada por la 11 ª poeta del siglo Solom ben Judá.

A sentiment expressed by many a hag about many a gay.
Un sentimiento expresado por muchas cosas, en especial lo gay.

That will be expressed.
Eso será expresado.

No, that was badly expressed.
No, me he expresado mal.

Very clearly expressed.
–Muy claramente expresado.

Expressed things to you?
¿No te ha expresado esas cosas a ti?

“He has expressed that need.”
Él ha expresado esa necesidad.

I expressed myself badly.
Me he expresado mal.

Had they expressed anything compromising?
¿Habían expresado algo comprometedor?

I expressed myself clumsily.
—Me he expresado con torpeza.