Translation for "expectantly" to spanish

Expectantly

• expectante

Translation examples

expectante

At a more practical level, where would this Organization -- woefully under-financed for the fulfilment of its development objectives, which billions around this world expectantly await -- obtain the further resources for such far-flung interventions in internal domestic crises.
En un plano más práctico, ¿de dónde obtendría esta Organización -- lamentablemente financiada de manera insuficiente para el cumplimiento de sus objetivos en materia de desarrollo, que miles de millones de personas en todo este mundo aguardan de manera expectante -- los recursos adicionales para tales remotas intervenciones en crisis internas?

The vultures follow us expectantly.
Los buitres nos siguen expectantes.

The whole world is watching expectantly and hopefully what happens in Munich.
El mundo entero observa expectante y esperanzado lo que pase en Munich.

The chicks stand expectantly by the colossal corpse of their mother.
Los pichones permanecen expectantes junto al colosal cuerpo de su madre.

And even now I should like to take this beauty here who stands there so expectantly and let her beat me while I talk to you about the Revolution.
Aún ahora me gustaría tomar a esta belleza, que está de pie ahí tan expectante y dejar que me golpeara mientras te hablo de la revolución.

And waiting expectantly.
Y aguardaban expectantes.

They looked at me expectantly.
Me miraron, expectantes.

They looked at him expectantly.
Lo miraban expectantes.

They looked at her expectantly.
La miraron expectantes.