Translation for "expect result" to spanish

Expect result

• esperar resultado
• esperar resultar

Translation examples

esperar resultado

The Regional Director clarified that the programme emphasized a public policy approach, rather than specific activities, but nevertheless it was important to have clear and measurable expected results.
El Director Regional aclaró que el programa se centraba en un enfoque de las políticas públicas y no en actividades concretas, aunque era importante esperar resultados claros y medibles.

68. This indicator was revised to monitor the running total of countries where UNCDF has improved the enabling environment for microfinance, bearing in mind that it is not realistic to expect results every year.
El indicador fue revisado para controlar el número total de países en que el FNUDC había mejorado el entorno propicio para la microfinanciación, teniendo en cuenta que no era realista esperar resultados todos los años.

In a failed State such as Afghanistan, it was not realistic to expect results in a short period of time.
En un Estado desintegrado como el Afganistán, no era realista esperar resultados en un lapso breve.

The Monterrey Consensus was not an optional to-do list from which we could choose what is easy and ignore what is difficult -- and still expect results.
El Consenso de Monterrey no fue una lista opcional de tareas pendientes de la cual podríamos elegir las fáciles y pasar por alto las difíciles, y aun así esperar resultados.

333. The expected results of reforming the law enforcement and judicial bodies include a guarantee of the observance of human and civil rights not only legally but also in practice, and also an improvement in the legal culture, better transparency and more public participation in shaping the way such bodies work.
333. La realización de la reforma de los órganos judiciales y de orden público permite esperar resultados como la garantía del respeto de los derechos humanos y civiles no solo a nivel de la legislación sino también en la administración de justicia, una mayor cultura jurídica, transparencia y participación de la opinión pública en la organización de su actividad.

And I will expect results.
Y yo esperaré resultados.

Well, of course you can expect results.
Bueno, por supuesto puedes esperar resultados.

Dr. Mohadevan assures me I can expect results.
El Dr. Mohadevan me asegura que puedo esperar resultados.

You can't just throw a paddy and expect results,
No puedes hacer un berrinche y esperar resultados,

They have a right to expect results, not words.
Tienen derecho a esperar resultados, no palabras».

But now we can expect results each time.
Pero ahora podemos esperar resultados cada vez.

However, failure would look very bad in my record, so I shall expect results." He passed the buff envelope across to Retief.
Sin embargo, el fracaso sería un borrón muy grande en mi hoja de servicios. Por tanto, esperaré resultados —pasó el sólido sobre a Retief.

Mostly, he had a broad-spectrum incubation program under way, from which he couldn’t expect results for at least another thirty-six hours.
Como tarea principal, tenía en marcha un programa de incubación de amplio espectro, del cual no podía esperar resultados al menos hasta pasadas treinta y seis horas.