Translation for "existing problem" to spanish

Existing problem

• problema existente

Translation examples

problema existente

This failure to act can deepen existing problems.
Esta inacción puede agravar los problemas existentes.

Concerned about the existing problems in vacancy management,
Preocupada por los problemas existentes en relación con la gestión de los puestos vacantes,

And as political, social and economic infrastructures weaken, existing problems will be exacerbated.
Y a medida que se debiliten las infraestructuras políticas, sociales y económicas, se exacerbarán los problemas existentes.

We have identified and assessed existing problems.
Hemos determinado y evaluado los problemas existentes.

Also, through open conversation concrete solutions for existing problems are found.
Mediante conversaciones abiertas se buscan soluciones concretas a los problemas existentes.

Therefore, a joint dialogue and joint search for solutions of existing problems was very important.
Por consiguiente, era muy importante dialogar y buscar conjuntamente soluciones a los problemas existentes.

In fact it creates more tension rather than solving the existing problems in this region.
De hecho, crea más tensión, en lugar de resolver los problemas existentes en esta región.

First, existing problems needed to be identified.
En primer lugar, es necesario identificar los problemas existentes.

The end of a century or a millennium does not mean the end or solution of existing problems.
El término de una centuria o de un milenio no significa el final o la solución de los problemas existentes.

Maybe it could solve our existing problem.
Tal vez podría eliminar los problemas existentes.

Theorists love to speculate, but I have found that until experimentalists actually produce concrete results that probe a theory at a new level, it is hard for theorists to take even their own ideas seriously enough to rigorously explore all of their ramifications, or to come up with practical solutions to existing problems.
A los teóricos les encanta especular, pero he descubierto que hasta que los experimentadores producen realmente resultados concretos que sondean la teoría en un nivel nuevo, es difícil para los teóricos tomar incluso sus propias ideas lo suficientemente en serio para explorar rigurosamente otras ramificaciones o proponer soluciones prácticas de problemas existentes.