Translation for "executive chief" to spanish

Executive chief

• director ejecutivo
• jefe ejecutivo
• director

Translation examples

director ejecutivo

(a) The Executive Chief Procurement Officer of UNOPS is accountable to the Executive Director for all procurement activities of UNOPS for all its locations;
a) El Oficial Ejecutivo Jefe de Adquisiciones de la UNOPS rendirá cuentas al Director Ejecutivo de todas las actividades de adquisición de la UNOPS en todos los lugares en que funciona;

To that end, the Executive Director shall instruct the Executive Chief Procurement Officer to:
Con ese fin, el Director Ejecutivo dará instrucciones al Oficial Ejecutivo Jefe de Adquisiciones para que:

The Executive Chief Procurement Officer may, after full investigation and recommendation by the contracts and property committee(s) (except in the circumstances described in Rule 123.09 (d) above), authorize the write-off of losses of UNOPS cash, cash equivalents or property, plant and equipment or such other adjustment of the records as will bring the balance shown by the records into conformity with the actual quantities, except that proposals for write-offs that exceed $100,000 shall be submitted to the Executive Director for approval.
El Oficial Ejecutivo Jefe de Adquisiciones podrá, después de una investigación completa y una recomendación del comité o comités de contratos y bienes (salvo en las circunstancias indicadas en el apartado d) de la Regla 123.09 supra), autorizar el paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de efectivo, equivalente de efectivo o activo fijo de la UNOPS u otro ajuste de los registros que armonice el saldo indicado en los registros con las cuantías efectivas, a excepción de las propuestas de paso a pérdidas y ganancias de sumas que excedan los 100.000 dólares, que se presentarán al Director Ejecutivo para que las apruebe.

jefe ejecutivo

It was noted in a majority of internal audit reports issued in 2009 that the control activities pertaining to procurement could be strengthened by addressing the audit recommendations, including: lack of adequate procurement capacity and competency in some locations; development of clear and specific job descriptions for procurement officers; preparation of annual procurement plans; preparation and monitoring of detailed tracking lists recording all ongoing procurements; implementation of a monitoring mechanism to track the cumulative value of call-off orders under the organization's long-term agreements; development of a monitoring system to track the implementation of the Executive Chief Procurement Officer's criteria and conditions for the awarding of contracts; continued efforts to reduce the high rate of waivers noted in two locations; and implementation of a standard scoring and evaluation process for a similar procurement process across the organization.
Se observó en una mayoría de los informes de auditoría interna de 2009 que las actividades de control relativas a las adquisiciones podrían reforzarse si se siguieran las recomendaciones de auditoría, incluidas: superación de la falta de capacidad y competencia adecuadas con respecto a las adquisiciones en algunos lugares; formulación de descripciones claras y concretas de los empleos de los oficiales de adquisiciones; preparación de planes anuales de adquisiciones; preparación y supervisión de listas detalladas de información de seguimiento de todas las adquisiciones en marcha; aplicación de un mecanismo de supervisión para seguir el valor acumulativo de los pedidos hechos con arreglo a los acuerdos de largo plazo de la organización; elaboración de un sistema de supervisión para seguir la aplicación de los criterios y condiciones del jefe ejecutivo de los oficiales de adquisición para el otorgamiento de contratos; esfuerzos continuos por reducir la tasa elevada de excepciones observadas en dos lugares, y aplicación de un proceso estándar de calificación y evaluación para un proceso semejante de adquisición en toda la organización.