Translation for "exchange-rate" to spanish

Exchange-rate

noun

• tipo de cambio

Translation examples

tipo de cambio noun

Problem: they could not be exported or converted—at any exchange rate at all.
El problema era que no se podían exportar ni canjear a ningún tipo de cambio en absoluto.

the hawala chain fixed its own exchange rate and everyone adhered to it.
la cadena del hawala fijaba su propio tipo de cambio y todo el mundo se adhería a él.

(The arguments about the exchange rate around those crap games were intense;
(Las discusiones acerca del tipo de cambio en esas partidas de dados eran terribles;

“I changed the money for you at the current exchange rate … I made a note…”
He cambiado tu dinero al tipo de cambio de hoy… Te he preparado una factura…

They’ll take stuff like this, just give you a worse exchange rate.
Ellos aceptan estas cosas, lo único que hacen es que rebajan un poco el tipo de cambio.

ever since the war, Germany had pegged the exchange rate artificially high.
Desde el fin de la guerra, Alemania había mantenido alto el tipo de cambio de manera artificial.

With the current exchange rate, it comes out to $9.25 for five hundred milliliters. That's, what, 16.9 ounces.
Según el tipo de cambio actual, sale a nueve dólares con veinticinco centavos unos quinientos mililitros.

He disbursed a half-sovereign in their direction, pedantically specifying the exchange rate at the time he had left Dover.
Desembolsó medio soberano para agradecérselo y especificó con pedantería el tipo de cambio vigente cuando abandonó Dover.

The black market exchange rate for the dollar more than doubled, from 120 zlotys to 250.
El valor del dólar en el mercado negro pasó a ser más del doble, con un tipo de cambio de doscientos cincuenta zlotys frente a los ciento veinte de antes.

By summer, the exchange rate was 630 billion marks to the dollar and inflation was so rampant that prices were doubling daily, sometimes hourly.
Durante el verano, el tipo de cambio alcanzó los 630.000… ¡millones de marcos!, y la inflación estaba tan descontrolada que los precios se duplicaban cada día y a veces hasta cada hora.