Translation for "exchange transactions" to spanish

Exchange transactions

• transacciones de intercambio
• operaciones de cambio

Translation examples

transacciones de intercambio

Contributions receivable (exchange transactions)
Contribuciones por recibir (transacciones de intercambio)

Realized losses of $0.3 million resulted from the settlement of accounts receivable, accounts payable, exchange transactions and from the settlement of all other items during the year.
Las pérdidas realizadas, que ascendieron a 0,3 millones de dólares, obedecieron a la liquidación de cuentas por cobrar, las cuentas por pagar, las transacciones de intercambio y el arreglo de todas las demás partidas durante el año.

Based on the business model of UNFPA, the procurement activities on behalf of third parties are currently the only exchange transactions.
Según el modelo de actividad del UNFPA, en la actualidad, las actividades de adquisición en nombre de terceros son las únicas transacciones de intercambio.

(d) Changed basis for recognition of revenue from certain voluntary contributions and exchange transactions.
d) Cambio del principio al que se sujetaría el reconocimiento de ingresos provenientes de determinadas contribuciones voluntarias y transacciones de intercambio.

Exchange transactions are defined as transactions for which UNFPA provides goods or services to third parties and receives from them an approximately equal value in exchange.
Las transacciones de intercambio se definen como las transacciones en las cuales el UNFPA suministra bienes o servicios a terceros y recibe de ellos a cambio un valor aproximadamente igual.