Translation for "exchange glances" to spanish

Exchange glances

• intercambian miradas
• intercambiar miradas

Translation examples

intercambian miradas

There is a lady who exchanged glances with him
Hay una bella señora sentada en otra mesa. Ella está sola e intercambian miradas. Él sonríe, ella sonríe.

The girls exchange glances, giggle.
Las muchachas intercambian miradas y se ríen.

[The others exchange glances and shrug hopelessly]
(Los otros intercambian miradas y se encogen de hombros con impotencia.)

The übermorons roll their eyes and exchange glances.
Los übertarados entornan los ojos con escepticismo e intercambian miradas.

Marcus begins and Millat watches the Brothers of KEVIN exchange glances.
Marcus ha empezado, y Millat observa cómo los hermanos GEVNI intercambian miradas.

I notice several council members exchange glances with each other, their brows darkening.
Advierto que varios miembros del consejo intercambian miradas y fruncen el entrecejo.

His companions exchange glances as they catch sight of Laughing Chan's machete, then smile nervously and start to shy away.
Sus compañeros intercambian miradas furtivas al reparar en el machete de Chan el Risueño, sonríen nerviosos y comienzan a retirarse.

intercambiar miradas

Politely, they avoided exchanging glances.
Por educación, evitaron intercambiar miradas.

It was no longer pleasant to exchange glances with the moon.
Ya no era agradable intercambiar miradas con la Luna.

The hunters exchanged glances yet again.
Los cazadores volvieron a intercambiar miradas.

Rupert and Liv exchanged glances again, and then Liv shrugged.
Rupert y Liv volvieron a intercambiar miradas, y Liv se encogió de hombros.

I watched the Bingtown envoys exchange glances, and smiled small to myself.
Vi a los enviados mitonarenses intercambiar miradas entre ellos y sonreí para mis adentros.

The Marcuses exchanged glances again, and then Jimmy said, "There was a beef one night.
Los Marcus volvieron a intercambiar miradas; luego Jimmy dijo: –Una noche hubo una pelea.

Instead of exchanging glances, we sat motionless, united in expectation.
En lugar de intercambiar miradas, estábamos sentados allí sin movernos, unidos en la espera, cara a cara.

The people in the house knew it, too. He had seen them exchange glances as he came in.
La gente que vivía en su casa también lo sabía, pues cuando entró los vio intercambiar miradas.