Translation for "examples of type" to spanish

Examples of type

• ejemplos de tipo

Translation examples

ejemplos de tipo

3. Immediately transmitting, to the bodies authorized to inform the Counter-Terrorism Committee, the corresponding information such as, for example, the type of assets frozen, account numbers and currency value of such frozen assets.
3. Comunicar sin demora a los órganos encargados de informar al Comité contra el Terrorismo la información pertinente, como, por ejemplo, el tipo de activos congelados, los números de cuentas y el valor monetario de los activos congelados.

For example, the type of the source of energy used in manufacturing, the location of the activity and its proximity to the border area, etc. could all give an indication of whether the activity might fall within the scope of these articles.
Así, por ejemplo, el tipo de fuente de energía utilizada en la fabricación, la ubicación de la actividad y su proximidad a la zona fronteriza, etc., son todos indicios de la posibilidad de que esa actividad esté comprendida en el ámbito de estos artículos.

Box 12 indicates, for example, the type of information on relevant market to be supplied with notification and information to be supplied on relevant market in the case of a notification of a structural joint venture.
En el recuadro 12 se indica, por ejemplo, el tipo de información sobre el mercado pertinente que debe facilitarse con la notificación y la información que se debe facilitar sobre el mercado pertinente en el caso de una notificación de una empresa mixta estructural.

333. In both age groups there were apparent differences, such as for example the type of activity by gender.
333. En ambos grupos de edad se evidenciaron diferencias, tales como por ejemplo el tipo de actividad por género.

The following list is therefore non-exhaustive; moreover, some of the categories below overlap, so that a particular example or type of State practice may well fall under more than one:
Por lo tanto, la siguiente lista no es exhaustiva; es más, algunas de las categorías que se presentan a continuación se superponen, de modo que es muy posible que algún ejemplo o tipo concreto de práctica de los Estados pueda encuadrarse en más de una categoría.

This may be the case, for instance, when the contracting authority has not determined the type of technical and material input that would be suitable for the project in question (for example, the type of construction material to be used in a bridge).
Esto puede suceder, por ejemplo, cuando la autoridad contratante no ha determinado el tipo de aporte técnico y material que sería adecuado para el proyecto de que se trate (por ejemplo, el tipo de material de construcción que se ha de utilizar en un puente).

:: Transmitting without delay the corresponding information, such as, for example, the type of assets frozen and the account numbers and currency value of such assets, to the bodies authorized to inform the Counter-Terrorism Committee.
:: Comunicar sin demora la información pertinente, como, por ejemplo, el tipo de activos congelados y los números de cuenta y el valor monetario de esos activos a los órganos autorizados para transmitirla al Comité contra el Terrorismo.

Additionally, the knowledge trees are used to refine the search for specific information, for example, by type of document (inspection report, declarations, open source information etc.) or by the physical location of the document.
Además, los árboles de conocimiento se utilizan para refinar la búsqueda de información específica, por ejemplo, por tipo de documento (informe de inspección, declaraciones, información de fuente abierta, etc.) o por la localización física del documento.