Translation for "exactly as in" to spanish

Exactly as in

• exactamente como en
• exactamente igual que en

Translation examples

exactamente como en

That is exactly what I said.
Esto es exactamente lo que dije.

It is exactly how the Haitians feel.
Es exactamente lo que sienten los haitianos.

My Government is doing exactly that.
Mi Gobierno está haciendo exactamente eso.

The aggressor wanted exactly this outcome.
Es exactamente lo que querían los agresores.

We have accomplished exactly that.
Eso es exactamente lo que hemos logrado.

That is exactly what we feel also.
Eso es exactamente lo que pensamos también nosotros.

Yet that is exactly what is happening.
No obstante, eso es exactamente lo que está ocurriendo.

This is exactly so.
Esto es exactamente así.

This is exactly what we do not want.
Esto es exactamente lo que no deseamos.

This was exactly my proposal in the consultations.
Esa fue exactamente mi propuesta en las consultas.

To have it exactly as in the book.
Para tenerlo exactamente como en el libro.

don't know why I'm here now, but one thing is certain, everything happens exactly as in the past.
Yo soy incapaz de explicar por qué estoy aquí en 1989, Pero algo es cierto, todo lo que sucede exactamente como en el pasado.

Any mistakes here can have real consequences, exactly as in deep, inhospitable space.
Cualquier error aquí puede tener consecuencias reales, exactamente como en el espacio profundo, inhóspito.

Not exactly Pontin’s, is it?’ ‘Not exactly.
No es exactamente un Pontins[4], ¿verdad? —No exactamente.

And you are exactly the right age. Exactly!
Y tienes la edad exactamente adecuada. ¡Exactamente!

Not exactly in the manner, I thought. Not exactly.
No será exactamente igual, pensé. No exactamente.