Translation for "ex-wife" to spanish

Ex-wife

• ex esposa

Translation examples

ex esposa

He was further ordered to pay 3,500 FF per calendar month to his ex-wife.
Asimismo, se le condenó al pago de 3.500 francos franceses por mes natural a su ex esposa.

His ex-wife allegedly ran away from him to the
Al parecer, su ex esposa huyó de él hacia la ventana y pidió auxilio.

His ex-wife moved away from Paris, and the author's efforts to ascertain where his sons were enrolled in school were unsuccessful.
Su ex esposa se trasladó fuera de París y el autor no consiguió saber en qué colegio estaban matriculados sus hijos.

His ex-wife won a case at the European Court on the issue of delay in the proceedings.
Su ex esposa ganó una causa ante el Tribunal Europeo relacionada con el retraso en el procedimiento judicial.

2.1 The author and his ex-wife, who is not Aboriginal, lived together from 1976 to 1990.
2.1 El autor y su ex esposa, que no es aborigen, vivieron juntos de 1976 a 1990.

Application by the author's ex-wife to have the visiting rights and staying access modified (file No. 2001/00925)
Petición de la ex esposa del autor de que se modifique el derecho de visita y de alojamiento (expediente Nº 2001/00925)

The man is required to provide a suitable dwelling for his divorced ex-wife and their children as long as she raises the children.
El hombre está obligado a proporcionar a su ex esposa y a los hijos de ambos una vivienda adecuada mientras ella esté a cargo de los hijos.

The authorities did nothing to ensure that the author's ex-wife complied with the court order.
Las autoridades no tomaron medidas para que la ex esposa del autor cumpliera con la orden judicial.

On 24 July 1992, the author requested the court to order his ex-wife to transfer her title and interest in the house to him; his ex-wife filed a cross-application for the author's detention.
El 24 de julio de 1992 el autor pidió al tribunal que ordenara a su ex esposa que le transfiriese a él el título y los derechos sobre la casa; su ex esposa presentó a su vez una petición para que el autor fuera detenido.

Your ex-wife!
Su ex esposa!

Ex-wife, Leroy!
¡Ex esposa, Leroy!

Our ex-wife.
Nuestra ex esposa.

Have you checked the whereabouts of his ex-wife?” “His ex-wife? No. I don’t see what …”
¿Ha averiguado el paradero de su ex esposa? —¿Su ex esposa? No. No veo qué…

Through my ex-wife.
– A través de mi ex esposa.

“My ex-wife, that is.”
Mejor dicho, mi ex esposa.

I spoke to his ex-wife.
He hablado con su ex esposa.

For your ex-wife, remember?
—A la cita con su ex esposa, ¿recuerda?

“Ex-wife, three kids.”
–Ex esposa, tres hijos.

He thought about his ex-wife.
Pensó en su ex esposa.

I didn't see my ex-wife.
No vi a mi ex esposa.

This dame was my ex-wife.
La dama en cuestión se trataba de mi ex esposa.

I would sooner lie to my ex-wife.
Antes le mentiría a mi ex esposa.