Translation for "event-related" to spanish

Event-related

• relacionado con el evento
• evento-relacionados

Translation examples

evento-relacionados

Efforts to promote the participation of non-parties in regional meetings and other events related to the Biological Weapons Convention.
Incentivar la participación de Estados No Parte en las reuniones regionales y eventos relacionados con la Convención sobre Armas Biológicas.

Outcome 4.1 Information, Publications of Documents, Organization and Participation in Events related to Climate Change Issues spreaded.
Resultado 4.1: Divulgación de información, publicaciones de documentos, organización y participación en eventos relacionados con el cambio climático.

It also participated in an event related to the impact of crime on children and young people.
También participó en un evento relacionado con las repercusiones del delito en los niños y los jóvenes.

Cambodia, China, Ecuador and Ukraine also held events related to volunteering and the Millennium Development Goals.
También se celebraron eventos relacionados con el voluntariado y los Objetivos de Desarrollo del Milenio en Camboya, China, Ecuador y Ucrania.

5. The request indicates that the method used by Colombia to identify mined areas starts with the registration of "events" related to anti-personnel mines.
5. En la solicitud se indica que el método utilizado por Colombia para determinar las zonas minadas se inicia con el registro de los "eventos" relacionados con minas antipersonal.

10. A thirteenth annual week of events related to agriculture in the region had recently concluded in Suriname.
10. Recientemente ha concluido en Suriname la 13ª semana anual de eventos relacionados con la agricultura en la región.

492. Furthermore, the Cultural Services of the Ministry of Education and Culture have been particularly active in organizing festivals and other events related to the cinema.
492. Además, los Servicios Culturales del Ministerio de Educación y Cultura han trabajado intensamente en la organización de festivales y otros eventos relacionados con el cine.

Activities and events relating to the CEDAW were and are being covered by media and receive publicity.
- Las actividades y eventos relacionados con la Convención son dados a conocer siempre por los medios de comunicación y reciben una publicidad adecuada.

As a result, some of its staff members and most experienced specialists are often invited to participate in Government delegations at events relating to women's issues.
En tal sentido, algunos de sus cuadros y especialistas más experimentadas, muchas veces son invitadas para integrar delegaciones gubernamentales en eventos relacionados con este tema.

(c) Assist the [Commission] in the organization of its work and in the preparations, in accordance with the directions of the [Commission], for the congresses and any other events relating to the programme;
c) Prestará asistencia a la Comisión en la organización de sus trabajos y en la preparación, bajo su dirección, de los congresos y de cualesquiera otros eventos relacionados con el Programa;