Translation for "even faster" to spanish

Even faster

• aun más rápido
• incluso más rápido
• aún más rápido

Translation examples

aun más rápido

Another speaker, commending the Department for redesigning the United Nations website, welcomed its plan to further modernize the website architecture so as to provide even faster access to features that users actually sought out.
Otro orador encomió al Departamento por el nuevo diseño del sitio web de las Naciones Unidas y se declaró complacido por los planes del Departamento de seguir modernizando la arquitectura del sitio para proporcionar un acceso aun más rápido a los elementos de interés para los usuarios.

In 2009, its share grew even faster, reflecting to some extent the relaxation in credit in China because of government policy.
En ese último año, ese porcentaje creció aun más rápido, en cierta medida como consecuencia de la relajación del crédito en China debida a la política del Gobierno.

incluso más rápido

“You’re even faster than I realized.”
Eres incluso más rápido de lo que pensaba.

It was still coming down, even faster than before.
Todavía estaba cayendo, incluso más rápido que antes.

If she's been preprogrammed, she can do it even faster?
- Si estuviera preprogramada, ¿podría hacerlo incluso más rápido?

Every time that happened, the panic spread even faster.
Cada vez que eso ocurría, el pánico se propagaba incluso más rápido.

Web punched the gas again and the car rocketed even faster.
Web volvió a pisar el acelerador y el coche circuló incluso más rápido.

If you don’t care about security, a bike messenger is even faster.
Si la seguridad no te importa, un mensajero en bicicleta es un método incluso más rápido.

Bad feeling spread fast, and talk of mutiny would spread even faster.
Las malas vibraciones se propagaban rápidamente y si se hablaba de motín, incluso más rápido.

His face was white and his eyes were shut, but he ran even faster than Michael.
Estaba pálido y tenía los ojos cerrados, pero corrió incluso más rápido que Michael.

aún más rápido

Clair rocked even faster.
Clair se meció aún más rápido.

The urban population is rising even faster.
La población urbana crece aún más rápido.

You think even faster than my colleagues.
Piensas aún más rápido que mis colegas.

Kleefisch’s brain was working even faster now.
El cerebro de Kleefisch iba aún más rápido ahora.

Rumors of how he died spread even faster.
Los rumores de cómo murió se extendieron aún más rápido.

But Joan, despite her innocence, had caught on even faster than he.
Pero Juana, a pesar de su inocencia, fue aún más rápida que él.

'Damn the fellow,' said Jack, walking even faster through the flies.
—dijo Jack, caminando aún más rápido entre las moscas—.