Translation for "even changes" to spanish
Translation examples
Examples of such events included rapid technological development or even changes in domestic law and practice aimed at the clarification of a given matter.
Entre esos acontecimientos figuran, por ejemplo, el rápido desarrollo tecnológico o incluso cambios en la legislación y la práctica nacionales realizados con el objetivo de esclarecer una cuestión determinada.
I even change my socks every day.
Incluso cambio mis calcetas diario.
He's even changed the light fixtures.
Incluso cambió las lámparas.
Maybe even change your life.
Tal vez incluso cambie tu vida.
He even changed guards.
Incluso cambió de guardia.
- He's even changed my outline.
- Incluso cambió mi trama.
Around here, the ocean even changes colours.
Por aquí, incluso cambia de colores
I mean, I might even change some lives.
Quiero decir, puede que incluso cambie algunas vidas.
The doctor even changed my thinking.
El médico incluso cambió mi forma de pensar.
It even changed my small habits
Incluso cambio mis pequeños hábitos.
I EVEN CHANGED MY OWN NAME.
Incluso cambié mi propio apellido. Mmm.
I’m guessing that she even changed her sex to match yours.
Supongo que incluso cambió de sexo para ajustarse al tuyo.
I may write to you at school or I may not, right now I’m so confused I just don’t know (hey, I may even change my mind and come back!).
Quizá te escriba a la universidad o quizá no; ahora estoy demasiado confusa para saberlo (¡eh, puede que incluso cambie de idea y decida volver!).
They joined disparate quotations to form a horoz that gave the original texts an entirely different meaning, and even changed the words of scripture to give them a more compassionate significance.
Unieron citas disímiles para formar un horoz que confirió un sentido completamente diferente al texto original e incluso cambió las palabras de la escritura sagrada para aportarles un significado más compasivo.
The first was the recognition that human beings were now very numerous, and were altering the planet at a very rapid rate—eliminating traditional habitats, clearing the rain forest, polluting air and water, perhaps even changing global climate.
El primero fue la toma de conciencia del enorme crecimiento demográfico y de que la superpoblación estaba provocando alteraciones en el planeta a un ritmo muy rápido: la eliminación de los hábitats tradicionales, la deforestación, la contaminación del aire y el agua, y quizás incluso cambios en el clima global.
Later you even changed your name.
Más tarde incluso se cambió el apellido.
This is the issue that holds the seeds of dissent, and even change.
Este es el tema que contiene las semillas de la discordia e incluso del cambio.
Salinger reworked it several times and even changed its title.
Salinger la reescribió varias veces e incluso le cambió el título.
Marc might even change his mind about using force against the kids if the hell-zappers aren't an option anymore."
Puede que incluso Marc cambie de opinión acerca de utilizar la fuerza contra los chicos si los malditos desintegradores ya no son una opción.
And she wept as well for the others lost in the Dark War, and she wept for her mother and the loss she had endured, and she wept for Emma and the Blackthorns, remembering how they had fought back tears when she had told them that she had seen Mark in the tunnels of Faerie, and how he belonged to the Hunt now, and she wept for Simon and the hole in her heart where he had been, and the way she would miss him every day until she died, and she wept for herself and the changes that had been wrought in her, because sometimes even change for the better felt like a little death.
Y lloró también por los otros perdidos en la Guerra Oscura, y lloró por su madre y por la pérdida que había sufrido, y lloró por Emma y los Blackthorn, recordando cómo contuvieron las lágrimas cuando les explicó que había visto a Mark en los túneles de las hadas, y cómo ahora pertenecía a la Cacería, y lloró por Simon y por el agujero que le había dejado su ausencia en el corazón y porque iba a echarlo de menos todos los días hasta su muerte, y lloró por sí misma y por el destino que le había tocado, porque, a veces, incluso un cambio para mejor era como una pequeña muerte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test