Translation examples
Eutropius, for example—
Eutropio, por ejemplo…
Eutropius is a widower.
—Eutropio es viudo.
Eutropius was clearly agitated.
Era evidente que Eutropio estaba nervioso.
Eutropius appeared to shrink.
Fue como si Eutropio se encogiera de repente.
“Handmaiden to Anthea, the daughter of Eutropius.”
—La sirvienta de Anthea, la hija de Eutropio.
Yet Eutropius is not such a Roman-hater as some.
Pero Eutropio no odia a los romanos, como sucede con muchos.
“Please, Your Majesty,” said Eutropius.
—Por favor, Majestad —dijo Eutropio.
“Why should King Mithridates visit Eutropius?”
—¿Y por qué querría el rey visitar a Eutropio?
This Eutropius is hardly a representative example, Gordianus.
Este tal Eutropio no es un ejemplo representativo, Gordiano.
Eutropius released a giddy noise of relief.
Eutropio emitió un vertiginoso sonido de alivio.