Translation for "european common market" to spanish

European common market

• mercado común europeo

Translation examples

mercado común europeo

There is developing in international affairs - in relation to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the European Common Market and the International Monetary Fund (IMF) - a "one size fits all" mentality, or a "one prescription for all countries approach".
Se está formando en los asuntos internacionales - en relación con el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), el Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA), el Mercado Común Europeo y el Fondo Monetario Internacional (FMI) - una mentalidad de "un talle único para todos", o el enfoque de "una misma receta sirve para todos los países".

"Nazionalizzazione e Mercato Comune" (Nationalizations and the European Common Market), in Annuario di diritto internazionale, 1967-1968.
"Nazionalizzazione e Mercato Comune" (Nacionalización y Mercado Común Europeo), en Annuario di diritto internazionale, 1967-1968.

This not only enabled Poland to participate in the EU legislative and decision-making process but also facilitated wider access to the European common market.
Esto no solo permitió a Polonia participar en el proceso legislativo y de adopción de decisiones de la UE, sino que también facilitó un mayor acceso al mercado común europeo.

The combined effects of political conflict, natural disasters, social strife and the advent of a European common market would be likely to increase the number of migrants and refugees in the future.
Las consecuencias combinadas de conflictos políticos, desastres naturales, convulsiones sociales y la llegada de un mercado común europeo aumentarán probablemente el número de emigrantes y de refugiados.

The court found that as the parties had agreed "on the law as per European common market (EU)", this clearly excluded Chinese law.
El tribunal dictaminó que, como las partes habían acordado “aplicar el derecho del mercado común europeo (la Unión Europea)”, ello excluía a todas luces la legislación china.

In this context, a new initiative had been taken by the European Commission: a help desk for export promotion, which aimed to help exporters in developing countries to have easier access to the European common market.
En este contexto, la Unión Europea había adoptado una nueva iniciativa: un servicio de asistencia para la promoción de las exportaciones, destinado a ayudar a los exportadores de los países en desarrollo a conseguir un acceso más fácil al mercado común europeo.

I'm going to my house in Greenfield to prepare my speech on the problems with the European Common market.
Iré a mi casa en Greenfield... y prepararé el discurso sobre el Mercado Común Europeo.

Life for our foreign visitors will be fully commensurate with the standards of living and convenience enjoyed by their colleagues in America or the European Common Market.
La vida de nuestros visitantes extranjeros estará en un todo de acuerdo con los estándares de vida y beneficios disfrutados por nuestros colegas de América o el Mercado Común Europeo.

This WayneCorp merger is vital for the European common market.
La fusión de WayneCorp es vital para el Mercado Común Europeo.

"England and the European Common Market."
El tema es: "Inglaterra y el Mercado Común Europeo".

A trade negotiator, he had spent fifteen years on economic affairs for Europe, under various designations-the European Common Market, the European Community, the European Union.
Había pasado quince años dedicado a los asuntos económicos de Europa, bajo diversas denominaciones: Mercado Común Europeo, Comunidad Europea, Unión Europea.