Translation for "europe and union" to spanish

Europe and union

• europa y union
• europa y la uni贸n

Translation examples

europa y union

12. The high standard of decent work to be adopted by the CESCR should be influenced by such diverse sources as the relevant ILO conventions and the interpretations of that organization's supervising bodies, by OECD resolutions and recommendations on manpower policy, by recent Council of Europe, European Union and inter-American human rights system interpretations, and by the thinking reflected in post-1966 United Nations-sponsored international covenants, conventions, and other instruments concerning all relevant issues and the rights of such protected groups as children, women, migrants, the disabled and older persons.
12. El Comité debe adoptar un nivel elevado de trabajo digno que debería estar influenciado por fuentes tan diversas como los convenios pertinentes de la OIT y las interpretaciones de los órganos de supervisión de esa organización, las resoluciones y recomendaciones de la OCDE sobre políticas de empleo, las interpretaciones recientes del Consejo de Europa, la Unión Europea y el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, y el pensamiento reflejado en los pactos, convenios y demás instrumentos internacionales patrocinados por las Naciones Unidas a partir de 1966 relativos a todas las cuestiones conexas y los derechos de grupos protegidos, como los niños, las mujeres, los migrantes y las personas discapacitadas y de edad.

(c) laissepasse of the UN or its affiliates, Council of Europe, European Union, NATO and other organizations determined in by law acts issued for the implementation of said law.
c) Un laissez-passer expedido por las Naciones Unidas o sus organismos especializados, el Consejo de Europa, la Unión Europea, la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) u otras organizaciones, según lo previsto en el reglamento aprobado para aplicar la Ley de extranjería;

High-level representatives of regional and subregional organizations (African Union Commission; Association of Southeast Asian Nations; Commonwealth of Independent States; Council of Europe; European Union; League of Arab States; North Atlantic Treaty Organization; Organization of American States; Organization for Security and Cooperation in Europe; and South-East Europe Cooperation Process) participated in the debate.
Participaron en el debate representantes de alto nivel de organizaciones regionales y subregionales (Comisión de la Unión Africana, la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental, la Comunidad de Estados Independientes, el Consejo de Europa, la Unión Europea, la Liga de los Estados Árabes, la Organización del Tratado del Atlántico del Norte, la Organización de los Estados Americanos, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Proceso de Cooperación de Europa Sudoriental).

11. The countries of North America and Western Europe (European Union (EU) and European Free Trade Association (EFTA)) have reached milestones 3 to 6.
11. Los países de América del Norte y Europa Occidental (Unión Europea - UE) y de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELI) se encuentran ya en las fases 3 a 6.

:: Representation of the Government of the Republic of Slovenia in committees/bodies in charge of defining and implementing the activities for the promotion of gender equality of the Council of Europe, European Union, Stability pact for South Eastern Europe and Alps Adriatic Working Community
:: Representante del Gobierno de la República de Eslovenia en comités u órganos encargados de definir y llevar a cabo las actividades de promoción de la igualdad de género del Consejo de Europa, la Unión Europea, el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental y la Comunidad de Trabajo Alpes-Adriático

15. The Slovak Republic is party to all important international instruments concerning the fight against trafficking in human beings including for the purposes of prostitution and other forms of sexual exploitation (United Nations Organization, Council of Europe, European Union).
La República Eslovaca es parte en los principales instrumentos internacionales relativos a la lucha contra la trata de personas, por ejemplo, con el propósito de prostituirlas y hacerlas objeto de otras formas de explotación sexual (las Naciones Unidas, el Consejo de Europa, la Unión Europea).

The GUAM member States call upon all the States Members of the United Nations (Council of Europe, European Union, Organization for Security and Cooperation in Europe) and other international organizations to condemn such illegal acts and support the ongoing efforts aimed at finding a peaceful solution to the conflict in Abkhazia, Georgia, based on the territorial integrity of Georgia within its internationally recognized borders.
Los Estados miembros del Grupo GUAM exhortan a los Estados que son miembros de las Naciones Unidas, el Consejo de Europa, la Unión Europea, la OSCE y otras organizaciones internacionales a condenar un acto ilícito de esta naturaleza y apoyar las iniciativas en curso encaminadas a encontrar una solución pacífica al conflicto de Abjasia (Georgia) basada en la integridad territorial de Georgia dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas.

55. Several States of the Eastern European region belong to the Group of Friends of the Alliance of Civilizations and also participate in relevant Council of Europe, European Union and OSCE initiatives.
Varios Estados de la región de Europa Oriental pertenecen al Grupo de Amigos de la Alianza de Civilizaciones y participan también en las iniciativas pertinentes del Consejo de Europa, la Unión Europea y la OSCE.