Translation for "euboea" to spanish

Euboea

• eubea

Translation examples

eubea

Anargyroi, Piraeus), BOEOTIA (Orchomenos), EUBOEA (Aliveri), KARDITSA (Karditsa), KASTORIA (Kastoria), LARISSA (Correctional Institute), MAGNESIA (Volos), XANTHI (Xanthi), SERRES (Serres), TRIKALA (Trikala), PHTHIOTIDA (Lamia), FLORINA (Florina), FOKIDA (Amphissa).
Anargyroi, El Pireo), BEOCIA (Orchomenos), EUBEA (Aliveri), KARDITSA (Karditsa), KASTORIA (Kastoria), LÁRISA (Instituto Correccional), MAGNESIA (Volós), XANTHI (Xanthi), SERRES (Serres), TRIKALA (Trikala), PHTHIOTIDA (Lamia), FLORINA (Florina), FOKIDA (Amphissa).

You send every ship that we have... to the northern coast of Euboea.
Envíen todos los barcos que tenemos a la costa norte de Eubea.

or in Euboea the ship of Agamemnon;
o en Eubea el casco de Agamenón;

In the end they decided to cut through the sea in the direction of Euboea, by the shortest route.
Al final decidieron tomar por la ruta de en medio, en dirección a Eubea, que era el camino más corto.

The Greek fleet gathered at Aulis, a protected beach opposite the island of Euboea.
La flota griega se reunió en Aulis, una playa protegida delante de la isla de Eubea.

A quarrel with far-reaching results now broke out between Palamedes of Euboea and Odysseus.
Entonces comenzó una disputa entre Palamedes de Eubea y Ulises, con resultados a largo término.

‘From Neapolis, Medma and Poseidonia,’ they explained in an accent that he hadn’t heard before, but which reminded him somewhat of the way people spoke on the island of Euboea.
—De Neápolis, Medma y Poseidonia —le contestaron con un acento que no había oído nunca, pero que le recordaba un poco el de la isla de Eubea.

This city lies thirty miles north of Athens on the long island of Euboea, at the point where it is separated from the mainland by a narrow channel.
Esta ciudad está situada a unos 45 kilómetros al norte de Atenas, en la larga isla de Eubea, en el punto en el que un estrecho canal la separa de tierra firme.

The news reached Palamedes’s father Nauplius, King of Euboea, who came to Troy in a rage, protesting that his son had been the victim of a vile plot.
Todo este asunto llegó al padre de Palamedes, Nauplio, rey de Eubea, que fue a Troya enfurecido, quejándose de que su hijo había sido víctima de una vil trampa.

I have therefore decided to sail to Lesbos and from there towards Skyros and Euboea, where we will meet up with those Athenian patriots who will give us their support.
He decidido, por tanto, poner rumbo hacia Lesbos y de ahí hacia Esciros y Eubea, donde encontraré a los patriotas atenienses dispuestos a prestarnos su apoyo.

Ptolemy said, as though speaking to himself, ‘On the island of Euboea, the cities of Chalcis and Eretria fought fiercely for fifty years for control of a plain some thirty-five stadia long.’
Tolomeo dijo, como hablando para sí: —En la isla de Eubea, las ciudades de Calcis y de Eretria combatieron ferozmente entre sí por la posesión de una amplia llanura de treinta y cinco estadios.