Translation for "etiquettal" to spanish

Etiquettal

• etiqueta

Translation examples

etiqueta

(c) To advise delegations on matters of protocol and diplomatic etiquette;
c) Asesorar a las delegaciones sobre cuestiones de protocolo y etiqueta diplomática;

(e) Assists permanent missions and delegations on matters of protocol and diplomatic etiquette, provides advice on preparation of protocol events hosted by Permanent Representatives;
e) Asiste a las misiones permanentes y delegaciones sobre cuestiones de protocolo y etiqueta diplomática, asesora sobre los preparativos de actividades protocolarias organizadas por los Representantes Permanentes;

The United Nations brought civility and etiquette to the conduct of relations between States, and central to that are relations between individuals.
Las Naciones Unidas trajeron el civismo y la etiqueta diplomática al establecimiento de relaciones entre los Estados, especialmente las relaciones individuales.

Rules of protocol, etiquette and international custom (history, rules of protocol, diplomatic immunity and consular immunity).
:: Las normas de protocolo y etiqueta y la costumbre internacional (historia, normas de protocolo, inmunidad diplomática y consular).

The current sexual morality among young people appears to be leading to a coarsening of sexual etiquette, which puts the physical integrity and safety of girls at risk.
Parece que la moral sexual que los jóvenes presentan en la actualidad está provocando un embrutecimiento de la etiqueta sexual, lo que pone en peligro la integridad física y la seguridad de las jóvenes.

12. The Etiquette Programme is sponsored annually by the Gender Affairs Unit in collaboration with the Women in Action (WIA).
12. El Programa Etiqueta es patrocinado anualmente por la Dependencia de Cuestiones de Género en colaboración con la organización Mujeres en Acción (WIA).

Procedures were now in place to provide for swift processing of a high-level delegation from Belarus with the appropriate diplomatic etiquette.
Ahora había procedimientos que permitieron la rápida tramitación de la entrada de una delegación de alto nivel de Belarús con la etiqueta diplomática adecuada.

The right of every child to wear clothes "compatible with her beliefs", while complying with Islamic Sharia, public etiquette, and modesty.
iv) Reconocerán el derecho de cada niño a vestir de manera compatible con sus creencias, siempre que se respeten la legislación cheránica, la etiqueta pública y la modestia;

The police The report entitled `Etiquette, work perception and diversity in the Dutch police force in 2006' by the Rutgers NISSO group was published recently.
Recientemente se ha publicado el informe titulado "Etiqueta, percepción del trabajo y diversidad en los cuerpos policiales neerlandeses en 2006" del Grupo Rutgers NISSO.

Etiquette, manner, grace.
Etiqueta, modales, gracia.

Elegance, entertaining, etiquette.
Elegancia, entretenimiento, etiqueta.

What's the etiquette?
¿Cuál es la etiqueta?

Oh, forget the etiquette.
Olvida la etiqueta.

Ah, can not use them! Etiquette is etiquette!
La etiqueta es la etiqueta.

Etiquette forbids it.
La etiqueta lo prohíbe.

This etiquette malarkey.
Esta tontería de etiqueta.

It 's called etiquette.
Por la etiqueta.

Etiquette meant everything.
La etiqueta lo era todo.

“That was not good etiquette?”
—¿Eso no fue de buena etiqueta?

That was international etiquette.
Era una cuestión de etiqueta internacional.

No desert etiquette?
¿No guardas la etiqueta del desierto?

etiquette was to be preserved.
la etiqueta imponía reserva.

"He's an expert on etiquette.
Es un experto en etiqueta.

An argument about etiquette.
Una discusión sobre etiqueta.

Etiquette was too important.
La etiqueta era muy importante.

What is the etiquette on such occasions?
¿Qué dice la etiqueta en estos casos?