Translation examples
Note: + 1989 - 90, * Quick estimates, $ Advance estimates
Nota: + 1989 - 1990, * Estimados rápidos, $ Estimados anticipados.
Approved Expenditure as Estimated Balance Estimated cost Estimated Estimated cost
para 2008-2009 estimadas 2008-2009 estimados 2010 estimados estimados
- It's an estimate!
- Es un estimado.
- Give me an estimate.
Dame un estimado.
Estimated life expectancy:
Expectativa de vida estimada:
Estimated total value:
Valor total estimado:
My estimable Chancellor...
Mi estimado Canciller.
- Estimated repair time.
- Tiempo estimado de reparación.
auto shop estimate.
Auto compra estimada.
Estimated death toll?
¿Cifra estimada de muertos?
Well, a rough estimate...
Un estimado grueso.
Estimate five minutes.
Tiempo estimado cinco minutos.
The mass estimates are wrong.
Las masas estimadas están equivocadas.
Estimated time to CPA?
¿Tiempo estimado para el contacto?
Look at the estimated price.
Fíjese en el precio estimado.
Estimated build-time?
—¿Tiempo estimado de la reconstrucción?
“We’re under our estimated.
– Hemos gastado menos de lo estimado.
Time estimate will be re--
El tiempo estimado deberá ser…
But no: the “Estimated time to completion”
Pero no: el reloj "Tiempo estimado para la finalización"
Sixteen knots, estimated.
Velocidad estimada, dieciséis nudos.
That is just an estimate, NASA.
Eso es solo un cálculo estimado, NASA.