Translation examples
Between December 2008 and March 2009, a total of 1,950 ESPIN-21 mortar rounds, 1,825 MAT-120 mortar rounds, 575 CBU-100 and CBU-99B air-dropped bombs and 385 BME-330 B/AP air-dropped bombs were destroyed.
Entre diciembre de 2008 y marzo de 2009 se destruyeron el total de 1.950 granadas de mortero ESPIN-21, 1.825 granadas de mortero MAT-120, 575 bombas de aviación CBU-100 y CBU-99B y 385 bombas de aviación BME-330 B/AP.
Between December 2008 and March 2009, a total of 1,950 ESPIN-21 mortar grenades and 1,825 MAT-120 mortar bombs were destroyed, as well as 537 CBU-100, 38 CBU-99B and 385 BME-330B/AP aircraft-launched bombs.
Entre diciembre de 2008 y marzo de 2009 se destruyó el total de 1.950 granadas de mortero ESPIN-21, 1.825 granadas de mortero MAT-120, 537 bombas de aviación CBU-100, 38 bombas de aviación CBU-99B y 385 bombas de aviación BME-330 B/AP.
2. The Special Rapporteur would like to express her appreciation for the cooperation and assistance extended to her by the Government of Cuba, and in particular by Ms. Vilma Espin Guillois, Chairwoman of the Federation of Cuban Women (Federacion de Mujeres Cubanas) and her collaborators, which enabled the Special Rapporteur to meet with government officials at the highest level, as well as to visit provincial authorities in Villa Clara and in Pinar del Rio.
2. La Relatora Especial desearía expresar su agradecimiento por la cooperación y asistencia que le brindó el Gobierno de Cuba y, en particular, la Sra. Vilma Espin Guillois, Presidenta de la Fundación de Mujeres Cubanas, y sus colaboradores, gracias a los cuales pudo reunirse con funcionarios gubernamentales al más alto nivel, así como visitar a las autoridades provinciales en Villa Clara y Pinar del Río.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test