Translation for "erythromycin" to spanish

Erythromycin

noun

• eritromicina

Translation examples

eritromicina noun

This raises a question: Why were so many special negotiations required for something that constitutes a simple, common transaction for the rest of the world? Why were so many special formalities needed for Cuba to buy from the United States erythromycin for children, vitamin A, hydrocortisone, rice or powdered milk? How could such a meticulous and perfectly airtight system have been created over the years to prevent an entire people from acquiring essential foodstuffs and medicines, technology and spare parts, medical equipment and scientific information? Will anyone ever be able to explain -- on the basis of ethics, international law and justice -- the obsessive maintenance of the economic, financial and trade blockade imposed by the United States against Cuba for over four decades?
Ahora cabría una pregunta: ¿por qué se han requerido especiales negociaciones para una transacción tan simple y habitual en el mundo? ¿Por qué se necesitan trámites especiales para que Cuba compre en los Estados Unidos eritromicina de uso pediátrico, o vitamina A, o hidrocortisona, o arroz, o leche en polvo? ¿Cómo pudo crearse, a lo largo de los años, un sistema tan meticuloso y perfecto para impedir a todo un pueblo acceder a alimentos y medicamentos esenciales, a tecnologías y piezas de repuesto, a equipos médicos e información científica? ¿Podrá explicarse algún día, a la luz de la ética, el derecho internacional y la justicia, el mantenimiento obsesivo por más de cuatro décadas del bloqueo económico, financiero y comercial de los Estados Unidos contra Cuba?

Can you write me a scrip for erythromycin ointment?
¿Puedes extenderme una receta de eritromicina?

Angela wasn't taking amoxicillin, she was taking erythromycin.
Angela no estaba tomando amoxicilina, estaba tomando eritromicina.

EpiPens, amoxicillin, tetracycline, erythromycin.
Epinefrina, amoxicilina, tetraciclina, eritromicina...

Erythromycin for 10 days.
Eritromicina, diez días.

Erythromycin ophthalmic ointment, 0.5 percent.
Colirio de eritromicina al 0,5 por ciento.

I'm allergic to erythromycin.
Soy alérgica a la eritromicina.

Kenny, give her Metoclopramide and Erythromycin.
Kenny, dar su metoclopramida y eritromicina.

It was Strep A. She was taking erythromycin.
Era amigdalitis A. Estaba tomando eritromicina.

- Can you give IV erythromycin?
- ¿Se le puede poner eritromicina?

‘One gram of Erythromycin, intravenous.’
Un gramo de eritromicina intravenosa.

The Tibbets woman had a bad night with erythromycin;
La señora Tibbet pasó una mala noche por culpa de la eritromicina;

‘Write Erythromycin, Rifamin, Gentramicin and Rifampin, two hundred and fifty grams each,’ said Benny.
—Escribe eritromicina, rifamina, gentamicina y rifampina, doscientos cincuenta gramos de cada una —desmenuzó Benny—.

I fretted over a study from Vanderbilt demonstrating that erythromycin quintupled the risk of cardiac arrest if taken in conjunction with common heart medications.
Me preocupó un estudio de la Vanderbilt que demostraba que la eritromicina quintuplicaba el riesgo de paro cardíaco si se tomaba simultáneamente con medicación común para el corazón.