Translation examples
The mother subsequently took her daughter to a child psychiatrist, who issued a preliminary report concluding that sexual abuse had taken place, consisting, at a minimum, of exposure of an erect penis that the child had manipulated with masturbatory movements and had kissed in the course of erotic games.
Posteriormente la madre llevó a su hija a un psiquiatra infantil, quien emitió un informe provisional en el que concluía la existencia de abusos sexuales, consistentes al menos en la exhibición delante de ella de un pene erecto que la niña había manipulado con movimientos masturbatorios y besándolo en juegos eróticos.
Sponge fields consist of either very fragile erect species (e.g., glass sponges) or masses of heavy robust species such as those of the genus Geodia.
Los campos de esponjas consisten de especies erectas muy frágiles (como las esponjas silíceas) o masas de especies pesadas y robustas como las del género Geodia.
18. Coral polyps, gardens and reefs of the above-mentioned taxa are vulnerable because they are erect, fragile and slow to recover, especially in the deep-sea.
Los pólipos de coral y los jardines y arrecifes coralinos de los taxones ya mencionados son vulnerables porque son erectos, frágiles, y se recuperan con lentitud, especialmente en aguas profundas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test