Translation for "erecting monument" to spanish

Erecting monument

• erigir monumento
• monumento erigir

Translation examples

erigir monumento

Civilians didn't fall, they died, and no one thought of erecting monuments to their memory or in memory of their children, wives, mothers.
los civiles no caían, morían, y nadie pensaba en erigir monumentos en su memoria ni en memoria de sus hijos, sus esposas o sus madres.

Their attention was evidently focused on their short-term concerns of enriching themselves, waging wars, erecting monuments, competing with each other, and extracting enough food from the peasants to support all those activities.
Su atención se centraba evidentemente en la preocupación a corto plazo por enriquecerse, librar batallas, erigir monumentos, competir entre sí y obtener suficiente alimento de los campesinos para mantener todas esas actividades».

We can never now erect monuments to the fellow who, around 3500 BC, discovered how to win copper from its ores and thereby to take the immense leap from physical to chemical manufacture of artefacts.
Ya no podremos erigir monumentos en honor de aquel que, alrededor de 3500 a. C., descubrió cómo separar el cobre de sus minerales y dar así el inmenso salto hacia la fabricación de artefactos por medios químicos.