Translation for "equilibria are" to spanish

Equilibria are

• los equilibrios son
• equilibrios son

Translation examples

los equilibrios son

Macroeconomic equilibria, investment and financing
Equilibrios macroeconómicos, inversión y financiamiento

17.4 Macroeconomic equilibria, investment and
17.4 Equilibrios macroeconómicos, inversión y financiamiento

4. Macroeconomic equilibria, investment
4. Equilibrios macroeconómicos, inversión y financiación

The Nestbuilders hadn’t liked this: they had warned of the dangers in upsetting equilibria.
A los constructores de nidos no les había gustado nada, ya que les habían advertido de los peligros de romper el equilibrio.

Regrettably, this only works with apples and, amazingly, only the apples on this one tree, Malus equilibria!
Por desgracia, solo funciona con manzanas y, lo que es más asombroso, ¡solo con las manzanas de este árbol concreto, el Malus equilibria!

Channel #11: “No, I’ve got a whole continuum of theoretical equilibria I can use and this case fits in;
Canal=11: No, dispongo de todo un continuum de equilibrio teórico que puedo utilizar y este caso encaja.

Lincoln’s goal, in each of these instances, was to balance law against military necessity, in the expectation that the passage of time and the success of his armies would stabilize the equilibria.
El objetivo de Lincoln, en cada uno de estos ejemplos, consistía en equilibrar ley y necesidad militar, a la espera de que el paso del tiempo y el éxito de sus ejércitos asentarían ese equilibrio.

Augustine and Machiavelli had both seen in proportionality a way to balance the respective claims of souls and states: their differences lay in whether equilibria reached required accountability to God.
Agustín de Hipona y Maquiavelo habían visto en la proporcionalidad una manera de equilibrar las respectivas demandas y reclamaciones de almas y estados: las diferencias entre ambos residen en si ese equilibrio alcanzado exige cuentas o no a Dios.

he did not wish to compound his fear with an additional dose of claustrophobia. Yet his quarantining was not complete, so that behind every thought there was a nagging background of crushing fright, the thought that at any instant some action he did would cause the delicate equilibria of this place to shift catastrophically, bringing down that vast, impossible ceiling.
No deseaba combinar su miedo con una dosis inicial de claustrofobia, pero como este aislamiento no era completo, detrás de cada pensamiento había un molesto trasfondo de miedo aplastante, la idea de que en cualquier instante alguno de sus movimientos haría que el delicado equilibrio de este lugar cambiara de forma catastrófica, destruyendo aquel techo inmenso e imposible.