Translation for "equatoguinean" to spanish
Equatoguinean
Translation examples
However, this shift fails to amount to the reform needed to enable Equatoguineans to have public access to government legislation and budgetary information.
Sin embargo, este cambio no entrañaba una reforma de la magnitud necesaria para que los ecuatoguineanos tuvieran acceso público a la legislación y a la información presupuestaria del Gobierno.
40. EGJ stated that only 33 percent of Equatoguinean children reach the last grade of primary school.
40. EGJ afirmó que solo el 33% de los niños ecuatoguineanos llegaban al último curso de la escuela primaria.
29. In the view of HRW, the evidence of a link between financial mismanagement and underfunding of essential social services is so stark that it compels the conclusion that funds have been needlessly diverted away from services and institutions critical to fulfilment of Equatoguineans' economic and social rights.
29. Según HRW, el vínculo entre la mala gestión financiera y la deficiente financiación de los servicios sociales básicos era tan patente que no cabía sino llegar a la conclusión de que los fondos habían sido desviados innecesariamente de los servicios e instituciones fundamentales para que los ecuatoguineanos disfrutaran de sus derechos económicos y sociales.
GDP per capita is now over US$ 26,000, yet almost two thirds of Equatoguineans still live on less than US$ 1 a day.
El PIB per cápita superaba en la actualidad los 26.000 dólares de los EE.UU. y, sin embargo, casi dos tercios de los ecuatoguineanos seguían viviendo con menos de un dólar al día.
Less than half (45 percent) of Equatoguineans living in urban areas have access to an improved water source, which is the lowest proportion of any urban dwellers in all Sub-Saharan Africa.
Menos de la mitad (45%) de los ecuatoguineanos que vivían en zonas urbanas tenían acceso a fuentes mejoradas de abastecimiento de agua, lo que representaba la proporción más baja de habitantes de zonas urbanas de toda el África subsahariana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test