Translation for "equanimous" to spanish
Equanimous
Similar context phrases
Translation examples
It is obvious from the statements made by some important Powers that they will not view such developments with equanimity.
Resulta obvio, de las declaraciones hechas por algunas Potencias importantes que no verán esos acontecimientos de manera ecuánime.
That being the case, we need only to show determination in building a universal community marked by greater equanimity and balance.
Siendo así, bastará que exista la voluntad de contribuir a la construcción de una comunidad universal mas ecuánime y equilibrada.
I guess we have equanimity in that area.
- Supongo que... somos ecuánimes en ese área.
“You’ll regret that, faranji,” she said with equanimity. “Faranji?
—Lamentarás eso, faranji —dijo, ecuánime. —¿Faranji?
“Perhaps we’re dealing with a madman,” said Munoz with equanimity.
– Tal vez se trate de un loco -opinó Muñoz, ecuánime-.
Perkins said, and accompanied him upstairs. Perkins viewed the room with equanimity.
—Perkins le acompañó arriba, donde examinó la habitación con gesto ecuánime—.
This cheered him considerably, and he left the hut in a mood teetering on the edge of equanimity.
Esto le alegró considerablemente, y salió de la cabaña sintiéndose casi ecuánime.
The Regulator, as always, keeps her equanimous, receptive to information, only useful information.
Como siempre, el regulador la mantiene ecuánime, receptiva a la información, pero solo a la información útil.
Miss Wade repeated her last remark in a somewhat louder voice but with perfect equanimity.
Miss Wade repitió sus últimas palabras en tono algo más alto, pero perfectamente ecuánime.
‘It’s true,’ said Nicholas, making a visible effort at equanimity, ‘that my childhood was uneventful.
–Es verdad –admitió Nicholas, en un claro esfuerzo por ser ecuánime– que de niño no me pasó nada destacable.
In his relationship with Naga I think there was less equanimity, which in all probability had more to do with Naga than with Musa.
Creo que su relación con Naga era menos ecuánime y quizá eso tuviese más que ver con Naga que con Musa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test