Translation for "equality which is" to spanish

Equality which is

• igualdad que es

Translation examples

igualdad que es

This included a roundtable meeting on the issue of equalities, which representatives from disability and equality organisations attended.
Una de ellas fue una mesa redonda sobre la cuestión de la igualdad, en la que participaron representantes de organizaciones relacionadas con las cuestiones de la igualdad y la discapacidad.

She remarked that it was necessary to promote women's rights to achieve substantive equality, which meant equal opportunity in all the fields.
Observó que era necesario promover el derecho de la mujer a lograr la igualdad efectiva, lo que significaba la igualdad de oportunidades en todos los campos.

Justice, freedom and equality, which were at the heart of Yemeni society's values, guaranteed equal opportunities for everyone.
La justicia, la libertad y la igualdad, valores principales de la sociedad yemení, garantizan la igualdad de oportunidades para todos.

The Office of Gender Equality, which was established in 1996, was renamed Office of Equal Opportunity in 2005.
En 2005 la Oficina de Promoción de la Igualdad entre los Sexos, establecida en 1996, pasó a denominarse Oficina de Igualdad de Oportunidades.

I picture the equality which would then arise between us—and which you would be able to understand better than any other form of equality—as so beautiful because then I could be a free, grateful, guiltless, upright son, and you could be an untroubled, untyrannical, sympathetic, contented father.
Me imagino esa igualdad que surgiría entonces entre nosotros y que tú podrías entender como ninguna otra igualdad, tan positiva porque yo podría ser un hijo libre, agradecido, desprovisto de culpa, recto, tú un padre sin agobios, sin tiranías, comprensivo, satisfecho.