Translation for "equal-opportunity" to spanish

Equal-opportunity

• igualdad de oportunidades

Translation examples

igualdad de oportunidades

869. The Equal Opportunity Act establishes an Equal Opportunity Commission and an Equal Opportunity Tribunal to investigate and resolve complaints of discrimination.
869. La Ley de igualdad de oportunidades establece una Comisión de Igualdad de Oportunidades y un Tribunal de Igualdad de Oportunidades que se encargan de investigar y solucionar las denuncias de discriminación.

(b) The establishment of the Office for Equal Opportunity in 2001 and the Advocate for Equal Opportunity; and
b) La creación de la Oficina de Igualdad de Oportunidades en 2001 y del Defensor de la Igualdad de Oportunidades; y

The Equal Opportunities Ombudsman and the Equal Opportunities Council oversaw compliance with the Act.
La Mediadora para la Igualdad de Oportunidades y el Consejo de Igualdad de Oportunidades supervisaban el cumplimiento de la ley.

The Equal Opportunities Council (under the Minister responsible for Equal Opportunities Policy)
El Consejo de Igualdad de Oportunidades (dependiente de la Ministra encargada de la Política de Igualdad de Oportunidades)

The Act is administered by the Commissioner for Equal Opportunity and the Equal Opportunity Tribunal.
La administración de la Ley compete al Comisionado de Igualdad de Oportunidades y al Tribunal de Igualdad de Oportunidades.

- 2005 - "The woman and equal opportunities", "Women, business and equal opportunities"
- 2005 - "La mujer y la igualdad de oportunidades ", "Mujeres, empresas e igualdad de oportunidades "

The Bible was not an equal opportunity employer.
La Biblia no era un patrón comprometido con la igualdad de oportunidades.

Reznik is an equal-opportunity sadist.
Reznik es un sádico que cree en la igualdad de oportunidades.

Lyndon is really hot on equal opportunities.
Lyndon apuesta fuerte por la igualdad de oportunidades.

"Your sign says Equal Opportunity Employer.
–Su formulario de empleo dice «Igualdad de Oportunidades».

I believe in equal opportunities for women and men.
Creo en la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres.

Looting and burning were equal-opportunity endeavors.
Los saqueos y los incendios eran acciones en las que imperaba la igualdad de oportunidades.

That’s all covered in our new equal opportunities statement.
Eso está todo previsto en nuestra nueva declaración sobre igualdad de oportunidades.

"Yes, he's an equal opportunity asshole," Szilard said.
―Sí, es un gilipollas que cree en la igualdad de oportunidades ―dijo Szilard―.