Translation for "equal strength" to spanish

Equal strength

• igual fuerza

Translation examples

igual fuerza

Competition must be promoted, but it must be competition between protagonists of equal strength.
La competencia debe ser promovida, pero esa competencia debe establecerse entre protagonistas de igual fuerza.

It was noted that all human rights were equally important and should therefore have supervisory procedures of equal strength.
Se observó que todos los derechos humanos eran igualmente importantes y en consecuencia debían tener procedimientos de supervisión de igual fuerza para todos.

Terror and longing seized him with equal strength.
El terror y el anhelo lo aferraron con igual fuerza.

For three months and more I have been torn two ways by loyalties and affections that lived and grew in me with equal Strength, and that in happier circumstances could have existed without conflict.
Durante más de tres meses me he sentido abrumada por sentimientos contradictorios de lealtad y afecto, que anidaban y crecían en mí con igual fuerza, y que en circunstancias más felices podrían haber existido sin chocar.