Translation for "epitheliums" to spanish

Epitheliums

noun

• epitelio

Translation examples

epitelio noun

5 mg/kg: Increased plasma markers of liver injury, perirenal oedema in the kidneys, liver swelling, Histopathological examinations: extensive swelling of the tubular epithelium with degenerative changes
5 mg/kg: aumento de los marcadores en plasma de trastornos hepáticos, edema perirrenal en los riñones, inflamación del hígado; Exámenes histopatológicos: inflamación generalizada del epitelio tubular con trastornos degenerativos

Daily PCA administration in diet over the lifespan of rats (2 years)was associated with increased incidences of adrenal medulla hyperplasia (increased cell growth) in female rats, and increased incidences of pigmentation in the renal tubule epithelium, olfactory epithelium, and hepatocytes of male and female rats.
La administración diaria de PCA en la ingesta durante toda la vida de las ratas (2 años) se asoció a una mayor incidencia de hiperplasia medular suprarrenal (mayor crecimiento celular) en ratas hembra, y a una mayor incidencia de la pigmentación del epitelio del túbulo renal, el epitelio olfativo y los hepatocitos de ratas macho y hembra.

The females showed atrophy of the ovaries with impaired oogenesis and focal hyperplasiea as well as metaplastic changes of the endometrial epithelium, which was interpreted as a possible estrogenic action of beta-HCH (van Velson, 1986).
Las mujeres mostraron atrofia de los ovarios con disfunción del ciclo estral, hiperplasia focal, así como cambios metaplásicos del epitelio endometrial, lo que fue interpretado como una posible acción estrogénica del beta-HCH (van Velson, 1986).

Tumours were observed at higher concentrations in the nasal epithelium, stomach and thyroid together with liver changes and ocular lesions.(EC, 2007)
A concentraciones más elevadas se observaron tumores en el epitelio nasal, el estómago y la tiroides, además de cambios hepáticos y lesiones oculares (CE, 2007).

The females showed atrophy of the ovaries with impaired oogenesis and focal hyperplasiea as well as metaplastic changes of the endometrial epithelium, which was interpreted as a possible estrogenic action of beta-HCH (van Velsen et al., 1986).
Las mujeres mostraron atrofia de los ovarios con disfunción del ciclo estral, hiperplasia focal, así como cambios metaplásicos del epitelio endometrial, lo que fue interpretado como una posible acción estrogénica del beta-HCH (van Velsen y otros, 1986).

There are no knife marks on the epithelium.
No hay marcas de cuchillo en el epitelio.

Epithelium looks torn.
El epitelio parece estar lacerado.

The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.
La patología de la hemorragia rectal mostró rastros de epitelio nasal.

We lifted that palm print, if its Eli Bishop's it'd contains his epitheliums.
Levantamos la huella de la palma y si es de Eli Bishop contendrá sus epitelios.

Those epitheliums have DNA.
Y esos epitelios tienen ADN.

There are microblisters in the stratified squamous epithelium and the external horny layer.
Hay microampollas en el epitelio escamoso estratificado y en la capa córnea externa.

Epithelium, lamina propria, muscularis mucosa.
Epitelio, lamina propria, mucosa muscular.

If it's only in his epithelium, it wouldn't show up in his chest X-ray.
Si está solo en su epitelio no aparecería en la radiografía torácica.

Morphology consistent with epithelium.
De morfología coherente con los epitelios.

You have a very pronounced hypotrophy of the olfactory epithelium, caused, by the way, by Oxymetazoline.
Es una hipotrofia pronunciada del epitelio olfativo causada por la oximetazolina.

A garden of epithelium.
Un jardín de epitelio.

burned through the epithelium and started corroding the blood vessels underneath.
quemó todo el epitelio y comenzó a corroer los vasos sanguíneos de debajo.

Hidden needles glided through epithelium, squirting beneficial fluids.
Agujas ocultas se abrieron paso por el epitelio, lanzando chorros de fluidos benéficos.

The line, according to Gutiérrez, Pinocchio says, goes, The scalpel scratches the epithelium.
El verso según Gutiérrez dice, dice Pinocho: El escalpelo rasga el epitelio.

This time they wanted samples of everything: sputum, oral epithelium, blood, urine, stool.
Esta vez querían muestras de todo: esputos, epitelio bucal, sangre, orina, excrementos.

Since the cornea’s epithelium will be the first place the drugs hit, epithelial cells get the first tests.
Ya que el epitelio de la córnea será el primer lugar donde actúen las drogas, las células epiteliales reciben las primeras pruebas.

“Proctitis, anal tunneling, small fissures, thickening of the epithelium from trauma,” I replied as I worked.
–Proctitis, perforaciones anales, pequeñas fisuras, engrosamiento del epitelio por trauma… -respondí mientras procedía al examen.

There should be edema fluid in the alveolar spaces with disproportionate autolytic change of the respiratory epithelium." I adjusted the focus again.
Habría fluido edemático en los espacios alveolares con un cambio autolítico desproporcionado del epitelio respiratorio —Ajusté el foco nuevamente—.

And shaking her head and laughing, not at all put off by Solid’s sudden interruption, Gabriela repeats, The scalpel scratches the epithelium.
Y sacudiendo la cabeza y echándose a reír, para nada molesta por la interrupción inesperada de Soldi, Gabriela repite: El escalpelo rasga el epitelio.