Translation for "episcopalianism" to spanish
Episcopalianism
Translation examples
Born Jews, they found their way to Catholicism via Unitarianism, Methodism, and Episcopalianism (with a brief dabble in Marxism).
Judíos de nacimiento, habían ingresado al catolicismo vía unitarismo, metodismo y episcopalismo (con una breve incursión en el marxismo).
Episcopalianism—its rolling baritone hymns to the sea, its pews sparkling with the officers’ shoulder-braid—had belonged to the gallant club of Daddy’s friends, headed by caped Mr. Roosevelt, that fought and won the war.
El episcopalismo —los ondulantes himnos al mar para barítono, los bancos centelleantes con las charreteras de los oficiales— había pertenecido al círculo elegante de las amistades de papá, con el aplaudido señor Roosevelt a la cabeza, que había librado y ganado la guerra.
he had been cut adrift; he was slowly beginning to doubt the existence of the phenomenal universe itself, and he could not bring himself to care enough about the probably unreal to feel that it mattered what intellectual organization you imposed on it, whether it was High Episcopalian or Logical Positivist.
Había cortado las amarras y poco a poco empezaba a dudar de la existencia del propio universo fenoménico. No conseguía interesarse lo suficiente en lo que probablemente era irreal para tener la sensación de que el esquema intelectual que uno edificara sobre ellos importara realmente, bien se tratara del Antiguo Episcopalismo o del Positivismo Lógico.
All the bright young men of Madison Avenue searched for some facsimile of danger, some black root which might crack the foundation of their basic Episcopalianism, and we looked to the milder psychedelics, the study of karate, the weekend skydiving club, the sports-car rally.
Todos los jovencitos brillantes de Madison Avenue andaban a la busca de algún facsímil del peligro, de algún negro antecedente que pudiera quebrar los cimientos de su episcopalismo básico; nos fijábamos en los psicodélicos más moderados, en el estudio del kárate, en el club de paracaidismo de los fines de semana, en los ralis de coches deportivos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test