Translation for "epiphyseal" to spanish

Epiphyseal

• epifisaria

Translation examples

epifisaria

Partial epiphyseal fusion indicates the victim to be in his teens.
La fusión epifisaria parcial indica que la víctima era un adolescente.

Based on the epiphyseal union of the eternal clavicle, the victim was in his mid-20s.
Teniendo en cuenta la unión epifisaria de la clavícula esternal, la víctima tenía unos veinticinco años.

We can run an epiphyseal plate evaluation, but just by eye, I can tell you his subcutaneous adipose tissue appears prepubescent, as does his lack of facial hair and muscle definition.
Podemos hacer una evaluación de la placa epifisaria, pero a ojo, te puedo decir que su tejido adiposo subcutáneo parece pre puber, como también su falta de vello facial y su definición muscular.

Also based on the partially fused epiphyseal unions of the humeri, it appears he was still growing.
Además basándose en la fusión parcial de las uniones epifisarias del húmero, parece que aún estaba creciendo.

Of course the boy was only sixteen. The epiphyseal plates hadn’t closed yet, but still, she’d never seen anyone physically grow the way this boy was growing.
Cierto era que el chico tenía dieciséis años y que sus placas epifisarias todavía no se habían cerrado, pero, aun así, la doctora nunca había visto a nadie crecer tanto físicamente como aquel muchacho.