Translation for "environmental disputes" to spanish

Environmental disputes

• disputas ambientales
• conflictos ambientales

Translation examples

conflictos ambientales

316. As of December 1997, the environmental administration consists of the Ministry of Environment (MOE), four Environmental Management Offices, four Regional Environmental Management Offices, the National Institute of Environmental Research (NIER) (there are four Water Quality Research Labouratories and a Motor Vehicle Emission Research Labouratory under the NIER), the Central Environmental Disputes Coordination Commission, and the Environmental Officials Training Institute.
316. A partir de diciembre de 1997, la administración del medio ambiente está integrada por el Ministerio del Medio Ambiente, cuatro oficinas de gestión ambiental, cuatro oficinas regionales de gestión ambiental, el Instituto Nacional de Investigación Ambiental (NIER) (hay cuatro laboratorios de análisis de la calidad del agua y un laboratorio de investigación sobre las emisiones de los vehículos de motor dentro del marco del NIER), la Comisión de Arbitraje Central de los Conflictos Ambientales y el Instituto de Formación de Funcionarios de Medio Ambiente.

It is a specialized body equipped to handle environmental disputes involving multi-disciplinary issues.
El tribunal es un órgano especializado preparado para entender de conflictos ambientales que impliquen asuntos multidisciplinarios.

UNEP initiated empirical studies on mechanisms of implementation and compliance with environmental conventions, environmental dispute avoidance and settlement and trade measures in multilateral environmental agreements.
El PNUMA inició estudios empíricos sobre los mecanismos de aplicación y cumplimiento de los convenios ambientales, la prevención y la solución de conflictos ambientales y medidas comerciales en los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente.