Translation for "environmental consciousness" to spanish

Environmental consciousness

• conciencia ambiental

Translation examples

conciencia ambiental

The site provides an overview of the evolution of environmental consciousness worldwide and information with regard to the legal steps that have been undertaken in the path towards sustainable development.
En el sitio se proporciona un panorama general de la evolución de la conciencia ambiental en todo el mundo e información en relación con las medidas jurídicas adoptadas en pos del desarrollo sostenible.

This includes the development of entrepreneurial and vocational skills, support for transitions from basic to secondary education and from school to work, the building and strengthening of education infrastructure, better health, active citizenship, respect for cultural diversity, non-discrimination and environmental consciousness for all people, including women, youth and persons with disabilities;
Esto incluye desarrollar las aptitudes empresariales y profesionales, apoyar la transición de la enseñanza básica a la secundaria y de la escuela al empleo, crear y consolidar la infraestructura educativa, mejorar la salud y fomentar la ciudadanía activa, el respeto de la diversidad cultural, la no discriminación y la conciencia ambiental de todas las personas, incluidos las mujeres, los jóvenes y las personas con discapacidad;

10. With the rise of a stronger environmental consciousness came calls for formal recognition of the importance of environmental protection to human well-being.
10. Con la aparición de una mayor conciencia ambiental llegaron las peticiones de un reconocimiento formal de la importancia de la protección del medio ambiente para el bienestar del ser humano.

(f) The building of an environmental consciousness leading to the valorisation and the preservation of the cultural and natural heritage;
f) Creación de una conciencia ambiental conducente a la valorización y la preservación del patrimonio cultural y natural;

The building of an environmental consciousness leading to the valorisation and the preservation of the cultural and natural heritage
Creación de una conciencia ambiental conducente a la valorización y la preservación del patrimonio cultural y natural.

The options are above and beyond the expectations for a renovation, but provide examples of sustainable design and environmental consciousness:
Estas opciones van más allá de lo que cabe esperar de una renovación, pero son ejemplos de diseño sostenible y conciencia ambiental:

The environmental consciousness of citizens is being promoted through UNEP public information activities and programmes.
Por medio de las actividades y los programas de información del público del PNUMA se está promoviendo la conciencia ambiental de los ciudadanos.

These activities have spawned a vast literature and have contributed immensely to an enhanced understanding of sustainable development issues and to greater environmental consciousness across the small island developing States regions.
Esas actividades han generado una amplia información y han contribuido inmensamente a la mejor comprensión de las cuestiones relativas al desarrollo sostenible y a una mayor conciencia ambiental en todas las regiones de los pequeños Estados insulares en desarrollo.