Translation for "entry-level" to spanish

Entry-level

• nivel de entrada
• de nivel de entrada

Translation examples

nivel de entrada

187. Particular attention continues to be focused on entry-level Professional staff recruited through the competitive examination processes.
Se sigue prestando especial atención al nivel de entrada del personal del cuadro orgánico contratado mediante exámenes competitivos.

97. Entry level and specialized recruitment continues, predicated on the recognized need for regular infusions of new staff members with fresh perspectives and expertise.
Continúa la contratación para puestos del nivel de entrada y puestos especializados, en vista de que se ha reconocido la necesidad de incorporar permanentemente funcionarios con nuevas perspectivas y conocimientos.

The provision also reflects the application of approved salary scales at the G-2, step 1, level for Local level national staff and the entry-level scale for National Professional Officers.
El crédito también refleja la aplicación de las escalas de sueldos aprobadas de la categoría G-2, escalón 1, para el personal de contratación nacional a nivel local, y la escala de nivel de entrada para los funcionarios del cuadro orgánico de contratación nacional.

One significant factor in this category is the relative high age at the entry level (38.5 years for P-2), linked to the steady rise in the age at recruitment.
Un factor significativo en este cuadro es la edad relativamente alta al nivel de entrada (38,5 años para la categoría P-2), unido al aumento constante de la edad al momento de la contratación.

These grades and the categories of professional and administrative occupations are the gateway through which one must pass in moving from the entry level to the senior level.
Estos grados y las categorías de ocupaciones profesionales y administrativas constituyen el portillo que es necesario franquear para pasar del nivel de entrada al nivel superior.

The small number of posts at the entry level has served to frustrate those, including women, in the General Service category who cannot be placed because of a shortage of posts.
El reducido número de puestos al nivel de entrada no ha sido más que una causa de frustración para los candidatos, en particular las mujeres, del cuadro de servicios generales, que no pueden ser colocados por falta de puestos.

A competitive entry-level recruitment programme is being re-established to bring fresh blood into UNDP and a mentoring system is planned to support new entrants.
Se está restableciendo un programa competitivo de contratación para puestos de nivel de entrada a fin de renovar la plantilla del PNUD y se ha planificado un sistema de mentores que orientarán a los nuevos funcionarios.

Effective protection remains relatively high at the first entry level to industry.
La protección efectiva sigue siendo relativamente elevada en el primer nivel de entrada a la industria.

As technical sophistication improves, countries at the "entry level" could progress to greater depth.
Los países de este "nivel de entrada" presentarían informes de mayor profundidad según fueran adquiriendo más sofisticación técnica.

At the same time, it would ensure equal access to the social resources that can only be provided by the Government or the State to supplement the low wages that normally accompany entry-level or initial employment.
Al mismo tiempo, garantizaría el acceso en condiciones de igualdad a los recursos sociales que sólo pueden proporcionar el Gobierno o el Estado para complementar los salarios bajos que normalmente se pagan en los niveles de entrada o iniciales del empleo.

“Where would I go?” “The entry level—the platform level, as I think Tinto’s engineers called it.
—¿Y adónde iría a parar? —Al nivel de entrada… pantalla de acceso, creo que lo llamaban los ingenieros de Tinto.

His damaged autopilot gets him through the maze of escalators and entry levels to the parking lot, to his car. He calls Arthur.
Su autopiloto estropeado le lleva a través del laberinto de escaleras mecánicas y niveles de entrada hasta el aparcamiento, hasta su coche. Llama a Arthur.

In doing research for this book, I kept meeting amazing, wonderful, smart, driven and optimistic Gen Yers who were either disillusioned with their entry-level jobs or quitting to find a new job that will “allow me to make an impact in the world,” discounting the time and energy that is required to do it.
Mientras investigaba para este libro, seguí conociendo a Gen Yers asombrosos, maravillosos, inteligentes, motivados y optimistas que estaban desilusionados con sus trabajos de nivel de entrada o que renunciaban para encontrar un nuevo trabajo que “me permitirá tener un impacto en el mundo , ”Descontando el tiempo y la energía que se requiere para hacerlo.