Translation for "entry-into-service" to spanish

Entry-into-service

• entrada en servicio
• la entrada en servicio

Translation examples

entrada en servicio

A final response will be given in the coming months to the problems of updating STIC, and the "judicial documentation and operations system" (JUDEX) of the gendarmerie, thanks to the entry into service of "traitement des procédures judiciaires" (judicial procedures processing - TPJ), which will combine STIC and JUDEX.
En los próximos meses se dará una respuesta definitiva a los problemas de actualización del STIC, que también afecta al fichero "Sistema Judicial de Documentación y Explotación" (JUDEX) de la Gendarmería, gracias a la entrada en servicio del Procesamiento de Procedimientos Judiciales (TPJ), que reunirá el STIC y el JUDEX.

444. At the same time, the training of the personnel is made through periodical professional training meetings, as well as by processing the provisions in force at the entry into service of the personnel.
444. La formación del personal se lleva a cabo también a través de reuniones periódicas de formación profesional, y mediante la aplicación de las disposiciones en vigor en la fecha de entrada en servicio del personal.

Since that date, further reductions have been made in order to offset the entry into service of new materiel and ensure that the limits laid down in the five categories of weapons are not exceeded.
Con posterioridad a esa fecha se siguen realizando procesos de reducción para compensar la entrada en servicio de nuevo material y no superar los límites marcados en las cinco categorías de armas.