Translation for "entrepreneurship" to spanish

Entrepreneurship

• emprendimiento
• espíritu empresarial

Translation examples

emprendimiento

These include promoting entrepreneurship among women.
Entre ellas se incluye el fomento del emprendimiento femenino.

- To support Palestinian women entrepreneurship
- Apoyar el emprendimiento de las mujeres palestinas

Right to work (entrepreneurship training)
Derecho al trabajo (capacitación para emprendimiento)

(d) Development of complementary training in entrepreneurship;
d) Desarrollo de formación complementaria sobre emprendimiento;

Policy brief on youth entrepreneurship.
Informe de políticas sobre el emprendimiento juvenil.

Investments and entrepreneurship for sustainable development
Inversiones y emprendimiento para el desarrollo sostenible.

It enhances the entrepreneurship capacity especially to women.
Fomenta la capacidad de emprendimiento especialmente de las mujeres.

:: Promotion of Women's Entrepreneurship:
:: Promoción del emprendimiento femenino

Indigenous development and entrepreneurship
Fortalecimiento y emprendimiento indígena

I. Youth entrepreneurship for employment creation
I. Emprendimiento juvenil para crear empleo

Before entering the public sector, you tried your hand at entrepreneurship.
Antes de entrar al sector público, probó suerte con un emprendimiento.

you could wear it today as a symbol of Cuba's nascent entrepreneurship.
lo podrías usar hoy. como un símbolo del naciente emprendimiento de Cuba.

But in order to control the transition, we would need to send clear signals to the private sector, one of the most important of which is this: profit derives from entrepreneurship, not rent.
Pero para controlar la transición, tendríamos que enviar señales claras al sector privado. Una de las más importantes sería la siguiente: que la ganancia se deriva del emprendimiento, no de las rentas.

Through great civic pride, entrepreneurship, leadership, and a migration, the city had become the power center of the South, sophisticated, dancing far into the night, ambitious, and a wonderful place to raise a family.
A través de un enorme orgullo cívico, emprendimiento, liderazgo y migración, la ciudad se había convertido en el centro de poder del sur, sofisticada, con mucha vida nocturna, ambiciosa, un lugar maravilloso para criar a una familia.

People who are driven only by material reward would go on creating and innovating – because the market would still reward entrepreneurship and genius. But, as befits a society where the rate of innovation is becoming exponential, the reward period is going to be shorter.
Las personas que actúan impulsadas únicamente por la recompensa material continuarían creando e innovando (porque el mercado seguiría premiando el emprendimiento y el ingenio creativo), pero el periodo de disfrute de esa recompensa se acortaría, en consonancia con una sociedad en la que la tasa de innovación seguirá una progresión exponencial.

espíritu empresarial

LESSONS IN LIFE AND ENTREPRENEURSHIP INCLUDED FOR FREE!
¡LECCIONES GRATUITAS INCLUIDAS SOBRE LA VIDA Y EL ESPÍRITU EMPRESARIAL!

There is nothing more noble than entrepreneurship, and we applaud you for your efforts, for your success and for your contributions to our world. Foreword
No hay nada más noble que el espíritu empresarial y, por eso, aplaudimos su esfuerzo, éxito y contribuciones a nuestro mundo.

Beadle behind him, and is he ever in a rage, yelling about state interference in family life, and socialized medicine and entrepreneurship, one of those trains of thought association Daddy goes into.
Papá estaba que echaba chispas, despotricando sobre la interferencia del Estado en la vida familiar y sobre la medicina social frente al espíritu empresarial, una de esas asociaciones de ideas que tanto le gustaban.

I have told you all you need to know about entrepreneurship-how it is fostered, how it overcomes hardships, how it remains steadfast to its true goals, and how it is rewarded with the gold medal of success.
Ya le he contado todo lo que le hace falta saber sobre el espíritu empresarial: cómo se favorece, cómo logra superar los obstáculos, cómo persigue sus objetivos con constancia y cómo es recompensado con la medalla de oro del éxito.

When you have heard the story of how I got to Bangalore and became one of its most successful (though probably least known) businessmen, you will know everything there is to know about how entrepreneurship is born, nurtured, and developed in this, the glorious twenty-first century of man.
Cuando haya oído la historia de cómo llegué a Bangalore y de cómo me convertí en uno de sus hombres de negocios más exitosos (aunque probablemente de los menos conocidos), sabrá usted todo lo que hay que saber sobre cómo nace, se alimenta y se desarrolla el espíritu empresarial en este glorioso siglo XXI.