Translation for "ensconced" to spanish

Ensconced

verb

• instalarse en
• hallarse

Translation examples

instalarse en verb

He had been newly ensconced in his little South Carolina retirement cell, and he had given the background-checking agents his two cents on Web London, his son.
Acababa de instalarse en la pequeña celda de Carolina del Sur y había dado a los agentes de comprobación de antecedentes su opinión sobre Web London, su hijo.

Still, it’s not impossible that some continental species might recolonize Britain that way: The capacity of organisms to ensconce themselves in the world’s most inhospitable places—from lichens on Antarctic glaciers to sea worms in 176°F sea vents—may symbolize the meaning of life itself.
Aun así, no es imposible que algunas especies continentales puedan volver a colonizar Gran Bretaña de ese modo: la capacidad de los organismos para instalarse en los lugares más inhóspitos del mundo —desde líquenes en glaciares antárticos hasta gusanos marinos en respiraderos a 80 grados de temperatura— puede simbolizar el significado de la propia vida.