Translation examples
of total enrolment) 8.5%
(Respecto de los inscritos):
Students enrolled 189 760
Alumnos inscritos 189.760
Numbers enrolled Annual average
Promedio anual de inscritos
Disabled persons enrolled as students
Discapacitados inscritos como estudiantes
Students enrolled 79 312
Alumnos inscritos 79.312
Enrolled children
Niños inscritos
Chin Ho, enrolled in the police academy.
Chin Ho, inscrito en la academia de policía.
I didn't know you were enrolled in my class.
No sabía que estaba inscrito en mi clase.
The've got 10 niggers already enrolled in the school.
Ya tienen a 10 negros inscritos en la escuela.
I enrolled in a beauty pageant.
Me he inscrito en un concurso de belleza.
But I am enrolled in classes now, here at the university.
Pero estoy inscrita en clases ahora, aquí en la universidad.
I hear you've enrolled in the Faculty of Medicine.
Escuché que se ha inscrito en la Facultad de Medicina.
He's enrolled in some night classes at CCU.
Se ha inscrito en algunas clases nocturnas en la CCU. - Sí.
Now, Jennifer Baker is enrolled in a promising drug trial.
Ahora, Jennifer Baker, está inscrito en un ensayo fármaco prometedor.
Whats wrong with Grant? Did he enroll in magic school?
¿Se habrá inscrito en una escuela de magia?
We gotim enrolled in all his classes.
Ya está inscrito en todas sus clases.
"Has he enrolled at another school?" "No.
¿Lo ha inscrito en otro colegio? –No.
So they've enrolled you in the academy.
Así que te han inscrito en la academia.
In the beginning 80 students were enrolled;
Al principio había inscritos ochenta alumnos;
He answered, “I’ve enrolled in the Teachers College for the reasons mentioned.”
—¡Me he inscrito en Magisterio por la causa que has mencionado…!
"You enrolled William Shakespeare in my course?" mumbled Robertson.
—¿Ha inscrito a William Shakespeare en mi curso? —farfulló Robertson.
The summer was over and then the winter, but I was still not enrolled in a new cheder.
El verano pasó, también el invierno, y aún no me habían inscrito en el nuevo jéder.
Parents were fighting to get their children enrolled in Miss Susan’s class.
Los padres estaban luchando para que sus muchachos fueran inscritos en la clase de la Srta. Susan.
Neither was enrolled in school.
Ninguno estaba matriculado en la universidad.
He's not enrolled in this class.
Él no está matriculado en esta asignatura.
Mr. Gallagher, are you enrolled in this class?
Sr. Gallagher, ¿está matriculado en esta clase?
I am enrolled in college.
Estoy matriculado en la universidad.
I, uh... enroled in high school.
Yo, eh ... matriculado en la escuela secundaria.
Is he enrolled in the summer session?
¿Está matriculado en la sesión de verano?
He's not even enrolled in this school.
Ni siquiera está matriculado en esta universidad.
She's enrolled in the fall term.
Se ha matriculado en el trimestre de otoño.
Was he enrolled in the orphanage?
¿Estaba matriculado en el orfanato?
You're already enrolled in Marymount.
Ya te has matriculado en Marymount.
Was Emory enrolled in school?
– ¿Estaba Emory matriculada en un instituto?
I’ve enrolled in art school.”
Me he matriculado en la Escuela de Arte.
“Is she enrolled there?” Porter asked.
—¿Está matriculada ahí? —preguntó Porter.
“They’re all enrolled in college,”
—Todas están matriculadas en una universidad —dije.
‘Have you enrolled for the new semester?’ ‘What?’
—¿Te has matriculado ya para el próximo semestre? —¿Qué?