Translation for "englishes" to spanish

Englishes

noun

• inglés
• idioma inglés

Translation examples

inglés noun

· English (English or Welsh if in Wales): 49,808,185
Inglés (inglés o galés en Gales): 49.808.185

(c) Two working languages (English/French; English/Spanish; Arabic/English);
c) Dos idiomas de trabajo (francés e inglés; español e inglés; árabe e inglés);

English plus Chinese 425 copies in English;
Inglés y chino 425 ejemplares en inglés;

English plus French 375 copies in English;
Inglés, español y 375 ejemplares en inglés;

English plus Arabic 425 copies in English;
Inglés y árabe 425 ejemplares en inglés;

English plus Russian 425 copies in English;
Inglés y ruso 425 ejemplares en inglés;

English plus French or 425 copies in English;
Inglés y español o 425 ejemplares en inglés;

They will provide simultaneous interpretation from Albanian to English and English to Albanian as well as from Serbian to English and from English to Serbian.
Los funcionarios prestarán servicios de interpretación simultánea del albanés al inglés y del inglés al albanés, así como del serbio al inglés y del inglés al serbio.

I'm English, but I'm English-South African.
Soy inglés, pero inglés sudafricano.

-[in English] You speak English?
- [en inglés] ¿Hablan inglés?

Dude, English... talk in English.
Amigo, Inglés... habla en Inglés.

Okay,in english. In english.
Vale, en inglés, en inglés

- English. Do you speak any English?
Inglés. ¿Hablas algo de inglés?

- English, anyone speak english?
- ¿Inglés? ¿Alguien habla inglés? - Vamos, vamos.

Speak English, gotta speak English bruv, English!
Habla Inglés, tenientes que hablar Inglés me lleva, ¡Inglés!

English. Can you write english?
- Inglés, ¿puedes escribir inglés?

English and Zemblan, English and Russian, English and Lettish, English and Estonian, English and Lithuanian, English and Russian, English and Ukranian, English and Polish, English and Czech, English and Russian, English and Hungarian, English and Rumanian, English and Albanian, English and Bulgarian, English and Serbo-Croatian, English and Russian, American and European.
Inglés y zemblano, inglés y ruso, inglés y letón, inglés y estonio, inglés y lituano, inglés y ruso, inglés y ucranio, inglés y polaco, inglés y checo, inglés y ruso, inglés y húngaro, inglés y rumano, inglés y albano, inglés y búlgaro, inglés y servocroata, inglés y ruso, norteamericano y europeo.

"In English," she insisted, "in English."
—En inglés —insistió—, en inglés.

“English, but why—why English?”
—¿Inglés? ¿Para qué? ¿Por qué precisamente inglés?

Her English was American English, not the Kenyan English I learned.
Su inglés era inglés americano, no el inglés con acento de Kenia que aprendí yo.

“That's not very English of you.” “I'm not English.
—Eso no es muy inglés por su parte. —No soy inglés.

It's English today., I hate English!
Hoy tenemos inglés. —¡Detesto el inglés!

In English. And English with a very bad accent, at that;
Le respondieron en inglés y, además, en un inglés con mucho acento;

‘Talk English, man, talk English.’
—Hable en inglés, hombre, hable en inglés.

idioma inglés noun

Orwell—“Politics and the English Language”
Orwell: «La política y el idioma inglés».

As a matter of fact, she massacred the English language.
En realidad, masacraba el idioma inglés.

Have you read ‘Politics and the English Language’?”
¿Has leído «La política y el idioma inglés»?

You have a solid knowledge of the English language.
Tienes conocimientos sólidos del idioma inglés.

Among his qualifications was a proficiency in English.
Entre sus méritos figuraba su conocimiento del idioma inglés.

Tolkien is seen at play in the English language.
Se ve a Tolkien jugando con el idioma inglés.

for proficiency in English [138] Composition, Third Grade.
«por sus adelantos en el idioma inglés, Tercer Grado».

There are many of your English idioms that describe him.
—En su idioma inglés hay muchas frases que le describen.

Incredible how the English came back.
Era increíble cómo le estaba volviendo a la cabeza el idioma inglés.