Translation examples
-He speaks English like an American.
- Pero habla inglés como un americano.
You speak English like a Yankee. Thank you.
Hablas inglés como una verdadera yanqui.
And tried to speak in English like this.
Y trató de hablar en Inglés como esta.
Some speak English like Englishmen from Oxford.
Algunos hablan inglés... como ingleses de Oxford.
Speak English like a native.
Habla inglés como un nativo.
Looks like even she doesn't know english, like us.
Parece que ni sabe inglés, como nosotros.
- English, like the language.
- Inglés, como el lenguaje.
I learned English, like, two years in.
Aprendí inglés como a los dos años de estar aquí.
He speaks English like he hates it.
Habla inglés como si lo odiara.
Listen, he don't talk good English like me.
Escucha, él no habla tan buen ingles como yo
“They could learn English, like you.”
—Pueden aprender inglés, como tú.
“I don’t want them to learn English like me.
—Yo no quiero que ellos aprendan inglés como yo.
'He spoke English like I do, with an accent.
—Hablaba inglés como yo, con un acento extraño.
Naturally, he speaks English like a native of California.
Naturalmente, habla inglés como un nativo de California.
“Adequate,” Pablo answered. “Speaks English like an Englishman, and that is a passport all its own.”
"Bien", respondió Pablo. "Habla inglés como si fuera inglés y eso en sí es un pasaporte".
I speak English like a foreigner because I am a foreigner.
—Hablo inglés como un extranjero porque soy extranjero.