Translation for "english lands" to spanish

English lands

• tierras inglesas

Translation examples

tierras inglesas

On English land, such woes I knew could never be.
En tierra inglesa, tal miseria sabía que no podía existir.

Without any legal right to English lands, you have no hope of staying.
Sin ningún derecho legal sobre tierras inglesas, no hay forma de quedarse.

It would cost little to buy the regions between the English lands and the warm seas of the Louisiana.
Podemos adquirir a buen precio ese espacio inmenso entre las tierras inglesas de arriba y los cálidos mares de Louisiana, que están debajo.

The bargain was intended to settle the dispute about the English lands in France.
El trato estaba concebido para resolver la disputa sobre las tierras inglesas en Francia.

I don’t know how you did it, but he is ready to hand over your English lands.
No sé como lo hicisteis, pero está dispuesto a daros vuestras tierras inglesas.

"The king has declared that all English lands are forfeit wherever the said English opposed William's coming.
—El rey ha declarado que todas las tierras inglesas quedan decomisadas dondequiera que los ingleses se hayan opuesto a Guillermo.