Translation for "english cities" to spanish

English cities

• ciudades inglesas
• ciudades inglés

Translation examples

ciudades inglesas

The Government notes the Committee's comments on the disturbances that took place in some English cities in 2001.
27. El Gobierno toma nota de los comentarios del Comité sobre los disturbios que tuvieron lugar en algunas ciudades inglesas en 2001.

This is our third English city in two years!
¡Es nuestra tercera ciudad inglesa en los últimos dos años!

And the Luftwaffe continues to smash English cities.
Grecia ha caído. Y la Luftwaffe continúa golpeando las ciudades inglesas.

Rybicki said. "The English city?" I asked. Rybicki nodded.
―preguntó Rybicki. ―¿La ciudad inglesa? Rybicki asintió.

He began to move about the country, to preach sermons of impassioned eloquence in the great English cities.
Viajaba por el país, predicando sermones férvidos y elocuentes en las grandes ciudades inglesas.

So long as they were out of the freezing rain pounding the central English city, they didn’t much care what he said.
Les traía al fresco lo que él dijera, siempre y cuando estuvieran resguardados de la torrencial lluvia que azotaba la ciudad inglesa.

Perhaps it reflected the traditionally high status of women on the island, but they certainly had more opportunity in Dublin than they had in any English city.
Quizá fuese un reflejo del elevado estatus del que tradicionalmente habían gozado las isleñas, pero en Dublín tenían más oportunidades que en cualquier ciudad inglesa.

Ann's Street, and to see at the end the towers of the minster: or, if otherwise, fully expectant of a town view somewhere, a rue in Villette, if not a street in a pleasant and ancient English city.
o, de no ser así, las vistas de otra ciudad, una rue de Villette, o alguna calle de una agradable ciudad inglesa.

We rose late the next morning and spent the day rambling among the old colleges and gardens of the most beautiful of English cities.
A la mañana siguiente nos levantamos tarde, y pasamos el día vagando por las viejas facultades y jardines de la más hermosa de las ciudades inglesas.

Prosser was waiting, in the last half hour before dawn, for a Heinkel or a Dornier on its way back from some English city.
Prosser esperaba, en la última media hora antes del alba, la aparición de un Heinkel o un Dornier a su regreso de alguna ciudad inglesa.

That the petition was granted was, some will say, evident proof that virtual representation in our Parliament was more effective than the actual representation of any English city.
El que la petición fuese concedida era, dirán algunos, prueba evidente de que la representación virtual en nuestro parlamento era más efectiva que la representación real de ninguna ciudad inglesa.

More than half of Callaghan's clients were returned to the old country for burial and the same held true in all the "little Irelands" in the English cities.
Más de la mitad de los clientes de Callaghan eran reexpedidos a su vieja patria, para recibir sepultura en ella, y lo mismo podía decirse de todas las «pequeñas Irlandas» de las ciudades inglesas.

But while London’s mayoral system has certainly built an impressive transport system, it is no better at offering Londoners affordable housing than any other English city.
Pero mientras el sistema de alcaldes de Londres ha creado una impresionante red de transportes, no ha conseguido ofrecer a los londinenses alojamientos más asequibles que en cualquier otra ciudad inglesa.