Translation for "endured much" to spanish

Endured much

• aguant贸 mucho
• soportado mucho

Translation examples

soportado mucho

I know you endured much injustice in your life
Yo sé que habeis soportado mucha injusticia en vuestras vidas.

With Goryeo's fall as a tributary state to Yuan... I've endured much humiliation and disgrace.
Con la caída de Goryeo como tributo al estado de Yuan he soportado mucha humillación y desgracia.

Yes, you have lost much... endured much, sacrificed greatly... but you cling to the memory of your sacrifices... of all the things you have lost or left behind.
Sí, ha perdido mucho... soportado mucho, se ha sacrificado enormemente... pero se aferra al recuerdo de sus sacrificios... de todas las cosas que ha perdido o dejado atrás.

I have come far and have endured much grief.
Vengo desde muy lejos y he soportado muchas penurias.

Rome has endured much hardship in recent months.
Roma ha soportado muchas privaciones estos últimos meses.

He had suffered many hardships, endured much discomfort.
Había padecido muchas privaciones, soportado muchas incomodidades.

Juliana sensed that the Mcllwaines had endured much tragedy, perhaps back in Ireland.
Juliana tuvo la sensación de que los McIlwaine habían soportado muchas tragedias, tal vez allí, en Irlanda.

For thirty-four years, human warriors have fought hard and endured much suffering.
—Durante treinta y cuatro años, los guerreros humanos han luchado duramente y han soportado mucho sufrimiento.

Since you went blind, you have endured much pain at the hands of the best doctors in the city?’ ‘Yes.’
Desde que se quedó usted ciega, ¿ha soportado mucho dolor de manos de los mejores médicos de la ciudad? —Sí.